La cabaña quedaba oculta por los matorrales.
茅屋隐没在树丛之中。
La cabaña quedaba oculta por los matorrales.
茅屋隐没在树丛之中。
Se atribuye una especial importancia a la descripción de los diferentes tipos de degradación de las tierras y a sus distintos factores (por ejemplo, desmontes relacionados con la extensión de las tierras de cultivo o las zonas de viviendas, tala abusiva de árboles para leña, incendios de matorrales y pastoreo excesivo).
大多数报告侧重于叙述土地退化的各种
型以及所涉及的因素(与耕田或住房的扩大相联系的土地清理、过
砍伐林木种
用作燃柴、林火和过

等等)。
Sin embargo, estos proyectos y programas intervienen con frecuencia en la esfera de la gestión de los recursos naturales (agrosilvicultura, reforestación, recuperación del suelo, ordenación forestal, gestión de los recursos hídricos, lucha contra los incendios de matorrales y educación sobre medio ambiente, etc.).
然而,这些项目和方案常常属于自然资源管理领域(农林业、再造林、土壤恢复地力、林业开发、水资源管理、努力防止灌木林火、环境教育,等等)。
El OSS y la Unión del Magreb Árabe esperan ampliar su ámbito de actuación en el futuro para poder abordar problemas como los incendios de matorrales y la erosión del suelo.
撒萨观测站和阿马联希望能够逐步扩展活动范围,以涵盖灌木林火和/或水土流失等问题。
Los bosques y los matorrales son esenciales para proteger el suelo contra el viento, la lluvia y el sol.
森林和灌木对土壤起十分重要的保护作用,可以防风、防雨、防晒。
声明:以上例句、词性分
均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。