创造性

Il a la pensée de la créativité.

他有创造性思维。

Vous avez des capacités immenses de créativité et de solidarité.

你们有无限的创造性和团结一致的能力。

Société à la foi fondée sur l'initiative et la créativité de l'achèvement de l'entreprise.

公司以诚实信用为本，创造性的主动完业务。

Le secteur de la broderie en tant que secteur créatif.

刺绣部门为一种创造性行业。

Ils favorisent la stagnation plutôt que la créativité.

它助长了停滞，而非创造性。

Ces objectifs sont suffisamment généraux pour offrir beaucoup de flexibilité aux joueurs créatifs et aventureux.

这些目标是提供足够广阔的创造性和冒险精神的球员大的灵活性。

Les organismes des Nations Unies ont mis au point des méthodes novatrices.

联合系统正在制订种创造性方法。

La Turquie s'y emploie de manière créative.

为此目的，土耳其正在进行创造性的努力。

La créativité commence chez soi et n'est pas limitée aux pays riches.

创造性源于家园，不只是富有。

La diversité est un important facteur de créativité et de croissance.

多样性是创造性和发展的重要因素。

Étant donné qu'il s'agit d'un cas non traditionnel, une approche créative est nécessaire.

因为这不是传统情况，需要创造性办法。

Et si nous sommes créatifs, nous pouvons obtenir des résultats.

如果我们有创造性，我们就能取得结果。

Un autre projet créatif s'appelle « Cabin Club ».

另一个有创造性的目叫做小木屋俱乐部。

Nous devons donc conduire une réflexion créative.

我们因此认为，我们必须进行创造性的思考。

Une telle situation requiert l'introduction d'idées nouvelles et créatives.

如此严峻的局势要求引入新的创造性想法。

S'agissant de la coopération, des solutions novatrices sont toujours souhaitables.

谈到合作，总是需要创造性的解决办法。

Cela exigera une approche souple et créative pour utiliser les contributions.

这需要以灵活和创造性办法使用分摊会费。

Ce projet de résolution est le résultat de débats créatifs et constructifs.

决议草案是建设性和创造性讨论的产物。

Nous saluons toute la créativité dont le Département a fait preuve sur ces questions.

我们欢迎新闻部对这些问题采取创造性的办法。

Développer les capacités d'analyse, de critique et d'imagination.

增强分析能力、评判能力和创造性思维的能力。