L'Assemblée générale ne s'est pas encore prononcée sur la question.
尚未就此事项作出决定。
L'Assemblée générale ne s'est pas encore prononcée sur la question.
尚未就此事项作出决定。
La Conférence souhaitera peut-être examiner ce rapport.
缔约方或愿审這一报告。
Prestation de services de planton pendant la partie principale de la session de l'Assemblée générale.
在主要期提供投递服务。
Cette question est du ressort de l'Assemblée générale.
这一事项属于的权力范围。
Il est indispensable de respecter le Règlement intérieur de l'Assemblée générale.
事则应该得到遵守。
Depuis cette date, elle a approuvé plusieurs modifications.
此后,核准了各种修订。
L'Assemblée générale devrait pouvoir se mettre d'accord sur la manière de procéder.
应当能够商定前进方向。
L'Assemblée générale s'est félicitée de cette initiative.
这一主动行动受到了欢迎。
La séance de l'Assemblée générale d'aujourd'hui n'est pas une séance ordinaire.
今天的不是普通。
La revitalisation de l'Assemblée générale se répercutera sur l'ensemble du système.
兴将影响到全系统。
La Conférence mondiale SB08 aura lieu à Melbourne.
全球SB08将在墨尔本召开。
L'Assemblée générale reprend l'examen des points 9 et 111 de l'ordre du jour.
继续审程项目9和111。
Des comptes doivent être rendus à tous les États Membres, par l'intermédiaire de l'Assemblée générale.
必须通过对员国负起责任。
L'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 141 de l'ordre du jour.
从而结束对程项141的审。
L'Assemblée générale termine ainsi l'examen du point 154 de l'ordre du jour.
从而结束对程项154的审。
L'Assemblée générale devra se prononcer à ce sujet.
需要就专家的经费来源作出决定。
L'Assemblée générale décide de conclure l'examen du point 77 de l'ordre du jour.
决定结束对程项目77的审。
L'Assemblée générale décide de conclure l'examen du point 148 de l'ordre du jour.
决定结束对程项目148的审。
L'Assemblée générale décide de conclure l'examen du point 10 de l'ordre du jour.
决定结束对程项目10的审。
L'Assemblée générale décide de conclure l'examen du point 75 de l'ordre du jour.
决定结束对程项目75的审。
声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。