捣蛋

Comme il y a un voyou à la maison,je suis très énervé.

由于家里有一个小捣蛋，我非常恼火。

C'est un fait exprès.

这是故意捣蛋。

Little Me oser faire faire ce qu’ils veulent, vice.

小时候的我敢作敢为做什么就做什么，调皮捣蛋。

J'ai d'ailleurs appris très vite que si vous faites la quête pour l'UNICEF, les gens vous donnent à la fois une contribution et aussi un bonbon.

我实际上很快得知，如果你为儿童基金说“不请吃就捣蛋”，人款，然后还给你糖果。

Un fou rire s'empara du jeune drôle, qui, sans se soucier d'interrompre le spectacle et de troubler le recueillement universel, s'écria gaillardement : - Tiens !

这个捣蛋鬼一见到他，猛然一阵狂笑，全然不顾不打断演出，不扰乱全场的肃穆，开心地嚷叫起来：“瞧！