词条纠错
X

crime

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

crime TEF/TCF常用TEF/TCF专四

音标:[krim] 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. , 行;重
crime contre la sûreté de l'État妨害国家安全
crime de guerre战争
crime contre l'humanité灭绝人性的行, 反人类

2. 杀, 杀人
théâtre du crime 杀人现场
crime parfait手不明的谋杀案

3. 〈夸张语〉过;
C'est un crime d'avoir abattu de si beaux arbres.把这么好的树砍掉真是过。
faire un crime à qn d'une chose事对某人横加指责

常见用法
commettre un crime
l'arme du crime est un poignard器是把匕首
perpétrer un crime
dénoncer un crime揭露
élucider un crime澄清
crime infâme可耻的
le mobile du crime动机
un crime passionnel桩情杀
punir un crime惩处
un crime barbare件残暴的
un crime prémédité项预谋
un crime sordide桩可耻的
la police enquête sur le crime警察对行为进行调查

法 语 助 手
助记:
crim+e

词根:
cern, cert, cret, crim(in), crit 区分,选择,判断,

生:

联想:
  • coupable   a. 有的;有过错的;应受谴责的;n. 人;应受谴责的人
  • assassin   n.m. 杀手,刺客,杀人

近义词:
assassinat,  atrocité,  attentat,  forfait,  meurtre,  homicide,  indignité,  méfait,  sacrilège,  faute,  infamie,  mal,  péché
反义词:
bienfait,  exploit,  héroïsme,  innocence,  justice,  martyre,  prouesse,  sacrifice
联想词
meurtre杀人,谋杀,杀;criminel恶的,有的;homicide杀人的,致人死命的;viol强奸;délit,不法行为;meurtrier杀人者,手;coupable的,的;génocide灭种,灭族;criminelle的,恶的;carnage杀戳,屠杀;assassinat谋杀,暗杀;

crime m. 行; 重

commettre l'illégalité un crime 

Comme il a commis un crime,il est jugé en assises.

因为他,现在重法庭受审。

Il s'indigne de voir ce crime impuni.

看到这未受惩处,他感到愤慨。

Il a commis un crime pour l'argent.

他为钱

Il rachète ses crimes par des actes méritoires.

将功赎

On flaire derrière ce crime des relents de racisme.

在这桩谋杀案的背后可以嗅到种族主义的遗臭。

Il va devoir répondre de ses crimes devant les juges.

他将在法官面前对下的辩护。

Quand il etait jeune,il a trempé dans un crime.

年轻时他曾参与

Il a commis un crime à l'invitation de son collègue.

在同事的劝诱下,他

Ce qui prouve que le livre est tombé après le crime.

那就是说,这书是在之后掉下来的。

On ignore encore ce qui l'a poussé à commettre ces crimes.

我们至今仍然不知道他作案的原因。

Dans des cassettes audio retrouvées après sa mort, il avoue les crimes.

在他死后找到的录音带中,他承认了自己的

Ils profitent l'argent des contribuables à leurs activités d'échapper de crime.

用纳税人的钱财进行他们的进活动。

Il a commis un crime, ensuite il a été arrêté par la police.

,然后被警察逮捕了。

Avez-vous jamais été poursuivi pour crime ou délit contre la loi par la justice?

您是否从未参加过任何违法活动?

Est-ce que c'est la première fois que ce grand group criminel commet des crimes?

这个强大的团伙,是第作案吗?

La police a trouvé des indices du crime .

警察发现了的蛛丝马迹。

Avouez-vous ce crime dont vous êtes accusée?

你招不招认你被控的这个

Une raquette a été retrouvée sur les lieux du crime.

案发现场找到了支球拍。

La police enquête sur le crime.

警察对行为进行调查。

Comment pouvons-nous décrire le crime commis hier?

昨天的我们叫它什么好?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crime 的法语例句

用户正在搜索


案头工作, 案头日历, 案文, 案验, 案由, 案语, 案值, 案桌, 案子, ,

相似单词


crier haro, crier ses conseils, crieur, CRIF, Crillon, crime, Crimée, criminaliser, criminaliste, criminalité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。