有奖纠错
| 划词
MBTI解法语版

Choisissez vous même ce qui vous convient le mieux.

选择最适合你的。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Oui, vous avez bien entendu, vous parlez à vous même.

是的,你没听错,你要自言自语。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Vous faites le sucre vanillé vous même à la maison !

大家就可以在家做香草糖了!

评价该例句:好评差评指正
法国人体科学讲堂

Vous sentez pas bien là ? Bon, une bonne nouvelle pour vous quand même.

感觉不太好了吗 还是有个好消息要告诉你的。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Des preuves qui reposent sur des observations que vous pouvez faire vous même.

基于自己可以做出的观察来证明。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Étape 4 retenez vous Même si vous avez peur, n'urinez pas dans votre pantalon.

第四步坚持住使害怕,也不要尿在裤里。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解法语版

En gros, vous allez devenir plus abrupt, et vous fermez plus sur vous mêmes.

总体来说,你会变成更加粗鲁的人,且你更加封闭自己。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

VOUS ÊTES QUAND MÊME ICI, NON ?

但你一直待在这里,是不是?

评价该例句:好评差评指正
MBTI解法语版

Et vous allez même en avoir honte.

甚至会感到羞愧。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Oh, vous êtes incroyables, vous, quand même.

哦,你真是太不可思议了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

On ne vous aurait même pas bâillonné.

连一个塞也不会塞到您的嘴里。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Oh, mais vous avez même des bonsaïs.

哦,你还有盆栽。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Vous saviez même pas à quoi ça ressemblait ?

你甚至不知道是什么样的?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Vous avez même les différences entre les habitudes.

甚至有习惯方面的差异。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Vous lavez même le sol de votre garage ?

你还会清洗你的车库地板吗?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Le poisson d'avril, dans l'idéal, vous ne l'annoncez pas vous- même.

理想情况下,并不是由你本人来通报愚人节快乐。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Si vous avez envie d'avoir le même chez vous, vous pouvez l'acheter sur la boutique en ligne.

如果你想要同款,可以去网上商店购买。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Vous pouvez vous même y jouer en ligne.

可以自己在网上玩。

评价该例句:好评差评指正
Nintendo Switch 游戏法语导视

Certains de ces Pokémons vous laisseront même les chevaucher.

有的宝可梦还会让你骑上去哦。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Moi, j’ai vécu des bails sombres que vous voulez même pas savoir !

经历过你甚至不想知道的黑暗时期!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


得胜教会, 得胜者, 得胜者的, 得失, 得失相当, 得时, 得势, 得手, 得数, 得思乡病,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接