Il est accusé avec 5 autres anciens membres du diocèse de Lyon de non dénonciation d’agression sexuelle sur mineur. 5 autres co-accusés qui comme Philippe Barbarin se sont retranchés derrière leur hiérarchie.

他被指控与里昂教区的其他5名前成员一起不谴责对未成年人的性侵犯。其他5名共同被告，像菲利普·林一样，已经将自己牢牢地置于他们的等级制度之下。

En l’occurrence Mgr Michel Dubost, l’ancien évêque d’Évry, qui récupère les charges du cardinal Barbarin, condamné pour non dénonciation d’abus sexuels commis par un prêtre et dont le procès en appel aura lieu à la fin de l’année.

在这种情况下，埃夫里的前主教米歇尔·杜蒙席，恢复了对林枢机主教的指控，因不谴责牧师所犯的性虐待行为而受到谴责，他的上诉审判将在本世纪末进行那一年。