有奖纠错
| 划词
小酒 L'Assommoir

C’était bien sûr le médecin en chef, car il avait des regards minces et perçants comme des vrilles.

,他是一位主任医师,因为他的目光里透着犀利,像把小螺丝钻一般。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20149月合集

Le médecin en chef du Libéria s'est mis en quarantaine.

利比里亚首席医疗官已经隔离了自己。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20148月合集

Le médecin en chef, Andreï Limanov, voit affluer des réfugiés malades, combattants blessés mais aussi femmes enceintes.

首席医生·利马诺夫 (Andreï Limanov) 看到大量生病的难民、受伤的战士以及孕妇涌入。

评价该例句:好评差评指正
TCF 2021 décembre

Elle était médecin en chef à la cour sous la 3e dynastie.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


彻底改变, 彻底搞错, 彻底进行(执行), 彻底蔑视, 彻底弄乱<俗>, 彻底删改, 彻底失败, 彻底失败<俗>, 彻底搜查屋子, 彻底性,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接