Actuellement beaucoup d'entre eux occupent des terres louées à l'État.
当前,许多农村穷占用政府出租的土地。
M. WHITELEY (Royaume-Uni) déclare que toutes les délégations qui ont participé à la rédaction de la proposition ont été conscientes de la nécessité de traiter tous les droits liés à un immeuble, qui engloberaient aussi bien les hypothèques que les ventes et les locations.
WHITELEY先生(联合王国)说,参与起草提案的所有代表团都曾意识到必须涉及与土地有关的所有权益,其中将包括抵押以及出售和出租。
Au lieu de vendre l'or provenant de ses propres concessions dont l'étendue est considérable, OKIMO a loué ces concessions et mis ainsi en place un système qui donne aux sous-traitants le rôle de superviseurs dans une région donnée et le droit de percevoir des commissions.
没有买卖从其拥有的大片土地中获得的黄金,而是出租其拥有许权的土地并订立了一种制度,赋予分包商在某一地区进行监督的职责,有权为其收取佣金。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。