有奖纠错
| 划词

Pensez à fermer les fenêtres en partant.

您走的时候留心把窗户关上。

评价该例句:好评差评指正

On ne saurait penser à tout.

们不可能考虑俱到。

评价该例句:好评差评指正

Nous pensons à eux.

们想他们。

评价该例句:好评差评指正

Nous devons penser à la marge de sécurité avant de passer à l'action.

在行动前要考虑安全余地。

评价该例句:好评差评指正

Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.

回巴黎后,一直想念着你们,也思念着北京。

评价该例句:好评差评指正

Elle me fait penser à sa mère.

她使想起她的母亲。

评价该例句:好评差评指正

Moi aussi, je pense à ma famille.

也是,很想念的家人。

评价该例句:好评差评指正

Je vous aime ! Je pense à vous !

爱你们,一直在想你们!!!

评价该例句:好评差评指正

Beaucoup de pensé à toi, mon bien-aimé!

非常想念你,的爱人!

评价该例句:好评差评指正

Et on pense à la vie arrêtée...

于是们想起终止的生命。

评价该例句:好评差评指正

Qu'est que tu pense à ç a?

你们对此有想法?

评价该例句:好评差评指正

Le bonheur m'envahit, quand je pense à toi.

幸福将包围,当想起你。

评价该例句:好评差评指正

Il pense à ses enfants et à leur avenir.

他想到了他的孩子们和他们的未来。

评价该例句:好评差评指正

Tu as un air lointain, tu penses à quoi?

你怎心不在焉的,想呢?

评价该例句:好评差评指正

Pensez à alimenter votre compte prépayé au plus vite.

请不要忘记给您的预付费账户充值。

评价该例句:好评差评指正

Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi.

忍不住想念你。

评价该例句:好评差评指正

Il pense à refaire sa vie avec une autre femme.

他想和另一名女子一起重新开始生活。

评价该例句:好评差评指正

Le soir, je ne mange pas, je pense à toi.

晚上,没有吃饭,想你。

评价该例句:好评差评指正

Quelle efficacité! Vous avez vraiment pensé à tout. Merci beaucoup..

您办事真有效率,想真是周全。非常感谢。

评价该例句:好评差评指正

Je pense à mes parents, à mes amis, surtout, à elle.

偶尔会想远方的爸妈,还有朋友,而最深的思念还是想她。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bain, bain-de-soleil, bain-douche, bainite, bainitique, bain-marie, bains, bains de mer, Bainville, baïonnette,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

Faut penser à l'avenir, il faut penser à construire ta vie!

必须考虑到未来,必须考虑进行的生活!

评价该例句:好评差评指正
法语有小说

Comprends mes soirées solitaires à penser à lui.

请理解我无数个想他的孤独的夜。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

On pense à une côte méditerranéenne rêvée et magnifiée.

让人想到了梦幻而美丽的地中海沿岸。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Salut, Sam. Sam, pense à une carte.

好,Sam。Sam,想一张卡片。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Aaaah! Elle pense à moi! Au secours!

啊啊啊!她想着我!救命!

评价该例句:好评差评指正
经典电影选段

Vous avez déjà pensé à vous marier ?

考虑过结婚吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

« Homme en devenir, pensez à votre avenir ! » ...

“人类在演变,想想我们的未来!”

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Vous pensez à monter sur scène, maintenant ?

现在想登台演出吗?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Le fossile fait penser à un dinosaure.

化石让人想起恐龙。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Il n’avait jamais pensé à une licitation.

他从没想到共有财产的拍卖。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Voilà ! - Tu penses à hôpital par exemple !

没错!可以想想医院!

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Qui diable te fait penser à Bonacieux ?

“什么鬼促使想到波那瑟头上去了?”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables

Ils pensent à autre chose. Ils s’éteignent.

他们想到旁的事上去了。他们泄了气。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Ça vous arrive de penser à la mort ?

们有没有想过死亡?

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Marie Claire pense à sa journée d'hier.

Marie Claire在回想昨天。

评价该例句:好评差评指正
在哪里?

Je pense à vous, je t’embrasse mon Philip.

菲利普,我很想念。我亲吻

评价该例句:好评差评指正
《美女与野兽》合集

Pensez à ce que vous désirez depuis toujours.

想想长久以来梦寐以求的东西。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Toujours, pensez à tasser, sinon ça tombe.

们要记得压紧,不然它会塌掉的。

评价该例句:好评差评指正
《权力的游戏》法语版片段

Nous n’avions point pensé à vous voir ici, madame.

没想到能够在这见到您,夫人。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Il va falloir penser à faire remplacer ce pare-brise.

我们得考虑换一下挡风玻璃。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


balafrer, balai, balai-brosse, balai-éponge, balais, balaise, balalaïka, balan, balance, balancé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接