ad

Joint-recours accru à la force de Quzhou institutions, de manière stable et fiable travail, le système fait appel à trois coups d'injection, et un groupe ad hoc rapide assistée dispositif de repérage.

合型采用曲肘扩力机构，工作平稳可靠，压射系统采用三级压射，并特设一级快速辅助装置。

Jiang Longxiang neuf ad décoratifs Ltd est un professionnel engagé dans le développement de nouveaux produits et applications en une seule recherche axée sur les entreprises.

九江龙祥告装饰有限公司是一家专业从事新产品开发和应用为一体综合性科研型企业。

Nous acceptons également le développement ad hoc et de production spécifiques à chaque client des marques, s'il vous plaît appel ou une lettre de contact.

我们也接受专案开发及客户专用品牌制作，欢迎您来电或来函洽询。

Shenzhen gros plans annonce, Ltd est une agence de publicité, la fourniture de plats ad design, web design et conception associée.

深圳大图告有限公司是一家专业告公司，供应平面告设计、网页设计等相关设计。

La Société a conclu le Comité ad hoc: Fujian produits verts, produits verts, Shandong, Guangdong fine ligne.

福建精品专线，山东精品专线，东精品专线。

C'est l'homme ad hoc.

这是个行家。

Mongolie intérieure ad béni Printing Co., Ltd accueillir des amis de tous les horizons de la vie des affaires.

内蒙古福地告印务有限责任公司欢迎社朋友业务往来。

Où allez-vous comme cela, Tybalde ad dados, tournant le dos à l'Université et trottant vers la Ville ?

“掷骰子的蒂博，您屁股转向大学城，急忙向新城颠去，这是要上哪儿去呀？”

Il faut un instrument ad hoc.

应该有一台专门的仪器。

À cet effet, des négociations devraient avoir lieu au sein d'une commission ad hoc.

为此，应在一个特设委员中进行谈判。

À cet égard, des exposés ad hoc ne sauraient constituer un exercice consultatif sérieux.

这方面的临时通报不能成为一种严肃的协商做法。

Une possibilité serait de porter le nombre des juges ad litem de neuf à 12.

一个选择是将审案法官从9名增加到12名。

Le projet de rapport a été adopté ad referendum.

报告草稿获得通过，但有待核准。

Elle a débouché sur la création d'une commission ad hoc chargée de la réforme judiciaire.

结果，设立了一个关于司法改革的特设委员。

En outre, nous sommes toujours favorables au concept de fret “ad valorem”.

另外，我们依然支持“从价”运费的概念。

Le Tribunal emploie actuellement six juges ad litem.

目前，法庭使用六名审案法官。

Les quatre juges ad litem participeront à quatre procès.

这四位审案法官将参加四场审判。

Si nous obtenons les neuf juges ad litem, parviendrons-nous à nous acquitter de notre tâche?

如果我们有了9名审案法官，我们是否就能完成任务？

Il n'y a pas de raison de traiter différemment les deux tribunaux ad hoc.

没有理由对两个特设法庭进行区别对待。

M. Verhoeven, juge ad hoc, a joint une déclaration à l'ordonnance de la Cour.

专案法官费尔赫芬在命令中附加了说明。