词条纠错
X

blé

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

blé TEF/TCF常用常用词TEF/TCF

音标:[ble] 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 小
blé commun普通小
blé dur [tendre]硬粒 [软粒] 小
blé d'hiver [de printemps]冬 [春] 小
tige [épi] de blé []
semer du blé 播种小
manger son blé en vert [en herbe]〈转义〉寅吃卯粮

2. 小
moudre le blé
un quintal de blé 一公担小
farine de blé 面粉

3. pl. 的总称
les blés d'or金黄色的

4. 〈引申义〉
blé cornu
blé noir
blé d'Inde〈加拿大法语〉玉蜀黍, 玉米
blé de Turquie [d'Espagne]玉蜀黍, 玉米

5. 〈口语〉钱, 钞票

常见用法
blé complet全
grenier à blé
cultiver du blé种小
égrener du blé脱子粒
gerbe de blé
moudre du blé磨小
un quintal de blé一担小
récolter le blé收割小
farine de blé小

法语 助 手
联想:
  • céréale   n.f. 谷物,粮食;pl. 谷类食品

近义词:
froment,  argent,  fric,  picaillons,  pognon,  radis,  ronds,  sous,  sarrasin
联想词
maïs玉米;céréales谷物, 粮食;seigle田;riz水稻;foin干草;orge;colza油菜,芸薹;avoine;soja大豆,黄豆;grain谷粒,籽粒;lin亚麻;

blé m. , 小

blé de (mars, printemps) 春小

blé de jérusalem 二粒小

blé hybride 杂交小

blé noir 荞

barbe de blé 

décoction de Réglisse, Blé et Jujubes 甘大枣汤

germe de blé 

nématode de blé 小线虫

rouille de blé 小锈病

son de blé 

Blé et Jujubes 【医学】甘大枣汤

manger son blé en vert 寅食卯粮

J'aime le bruit du vent dans les champs de blé.

我喜欢那风吹浪的声音。

Les cheveux de la fillette étaient blonds comme le blé.

小女孩的头发像成熟的一样金黄。

Le blé est encore vert.

还没成熟。

Les pluies ont couché les blés.

雨使倒伏了。

Les paysans récoltent le blé en août.

农民在八月收

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国的产量达到3600万吨。

Il ne faut pas manger son blé en herbe .

我们不应寅吃卯粮。

Cette rue traverse mes champs de blé.

这条路穿过我的田。

Mettons le blé en tas.

我们把堆起来吧。

Les épis de blé se courbent sous la brise.

随着微风点头。

Les blés sont en épis.

了。

Il porte un sac de blé sur ses épaules.

他肩扛一袋

Les feuilles du blé engainent la tige.

叶鞘包在茎外。

C'est une province abondante en blé.

这个省份盛产

Production de divers types de farine, et si le sous-produit de la farine, de blé, et ainsi de suite.

生产各型号面粉,及副产品如次粉、麸皮等。

5 Les fils d'Israël vinrent pour acheter du blé, au milieu de ceux qui venaient aussi;car la famine était dans le pays de Canaan.

5 来籴粮的人中有以色列的儿子们,因为迦南地也有饥荒。

Quelle est la production mondiale de blé ?

全世界的产量是多少?

La récolte du riz est plus abondante que celle du blé.

稻子的收成比(的收成)好。

Il ne faut pas manger son blé en herbe .

不应该在子不成熟时就把它吃掉。

En mai,le blé est encore en herbe .

五月,子还在青苗期间。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 blé 的法语例句

用户正在搜索


Segond, Segonzac, ségou, ségovien, ségrairie, Segrais, ségrais, ségrégabilité, ségrégabllité, ségrégateur,

相似单词


blatterine, blauspath, Blavet, blaze, blazer, blé, Blé et Jujubes, blèche, bled, blédard,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。