ban

Laine minérale bord.Embossed plaques de plâtre.Lvkou CF Ban plaque.

TK板.防火板.矿棉板.压花石膏板.

BAN Ki-Moon, dont je salue l’opiniâtreté à faire aboutir les négociations en cours.

我对他持之以恒地促成谈判获得结果的精神表示敬意。

S'il s'écoule un délai aussi long, il faut publier à nouveau les bans.

如果过了规定的时间，预告需重新发布。

De même que les amours violents, ils se produisent en rupture de ban avec la fécondité.

如同爆烈的爱，他们产生于繁殖的禁制破裂。

Le Secrétaire général, Son Excellence M. Ban Ki-moon, fait une déclaration.

秘书长潘基文先生阁下发言。

Un ban pour le vainqueur!

大家为胜利者鼓掌呀!

Je donne maintenant la parole au Secrétaire général, Son Excellence M. Ban Ki-moon.

我现在请秘书长潘基文先生阁下发言。

Certaines des principales vente d'herbes médicinales, Radix, Codonopsis, baicalin, Campanulaceae, Ban Langen, et ainsi de suite.

主要销售一些药材,有沙参、党参、黄芩、桔梗、板兰根等。

Je me félicite chaleureusement de la présence du Secrétaire général, S. E. M. BAN Ki-moon, à cette séance.

我非常欢迎秘书长潘基文先生阁下出席本次会议。

Notre société exerçant principalement dans l'exploitation minière des accessoires, des produits du papier, des lubrifiants, Ban Jiang.

本公司主要经营矿山配件，纸制品，润滑油，浆板。

Le Secrétaire général Ban est également très inquiet par la situation humanitaire qui prévaut dans le pays.

潘秘书长也依然非常关心该的人道主义局势。

Il continuera aussi à chercher des solutions de réinstallation pour les 116 réfugiés restant au camp de Ban Napho.

难民署还将继续就留在Ban Napho难民营的116名难民寻求重新安置办法。

Nous nous réjouissons que le Secrétaire général Ban ait l'intention de faire du changement climatique l'une de ses priorités.

我们欢迎潘秘书长打算将气候变化作为其优先事项之一。

Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, M. BAN Ki-moon, a fait une déclaration pendant la réunion de haut niveau.

联合秘书长潘基文先生在高级别会议上致辞。

Les filles qui sont tombées enceintes dans ces conditions étaient mises au ban de la société à leur retour chez elles.

在这种情况下怀孕的女童回到社区后遭到蔑视。

Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, M. BAN Ki-moon, a fait une déclaration durant la réunion de haut niveau.

联合秘书长潘基文先生在高级别会议上致辞。

En ce qui concerne les formalités précédant le mariage, la célébration doit être précédée par la publication des bans du mariage.

关于婚前手续，婚礼的举办必须首先通过公布结婚预告加以宣布。

Le Ban-gladesh préconise donc en leur faveur un accroissement de l'assistance technique et un meilleur accès aux marchés du monde développé.

因此，孟加拉要求增加技术援助和进入发达家市场的机会。

Société de production Lvkou Ban plafond des matériaux, la furtivité fenêtres, portes d'écran, protection de la furtivité, la protection contre le vol fenêtre.

公司经营生产铝扣板吊顶材料，隐型纱窗，纱门，隐型防护，防盗窗。

5 L'auteur a fait appel de la décision de la Cour du ban de la Reine auprès de la cour d'appel du Nouveau-Brunswick.

提交人不服后座法庭的裁决，向新不伦瑞克上诉法庭提出上诉。