4.Les médecins, les employés cléricaux et les organisations non gouvernementales dans le nord du Katanga s'accordent tous à dire que Kalémié a très vite connu des troubles croissants et que des groupes très divers - dont certains sont affiliés au RCD-Goma et d'autres non - ont eu de plus en plus recours aux armes.
在北加丹加,医疗工作人员、教堂工作人员非政府组织都证实,卡莱米的动乱急剧恶化,形形色色的团体(有些同刚果民盟-戈马派有联系,有些没有)越来越经常动用武器。