词条纠错
X

discriminatoire

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

discriminatoire

音标:[diskriminatwar] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
歧视的
mesures discriminatoires歧视措施

常见用法
des mesures discriminatoires歧视

Il ne peut être imposé de restrictions à des fins discriminatoires ni de façon discriminatoire.

施加的限制不得基于歧视的目的或采取歧视的做法。

La Convention est un traité non discriminatoire.

化学武器公约是一项非歧视公约。

Le TNP continue d'être discriminatoire et inefficace.

《不扩散条约》仍然是有歧视的,无效率的。

Cette disposition a été considérée comme discriminatoire.

这一建议被认为是歧视的。

Dans la négative, cette disposition serait discriminatoire.

如果不需就是歧视的。

Les dispositions législatives discriminatoires sont graduellement examinées.

歧视正得到逐步审查。

Cette forme de discrimination présupposait une intention discriminatoire.

它预先假了歧视的意图。

Ces lois discriminatoires devraient être réexaminées et modifiées.

主席作为委员会成员发言时说,欢迎叙利亚在废除《刑法典》中某些歧视方面取得的进展。

Les femmes célibataires sont souvent victimes d'actes discriminatoires.

未婚妇女经常会成为歧视受害者——因为她们容易受到歧视

Ceci n'est pas en général considéré comme discriminatoire.

一般来说,这不能算是歧视

Deuxièmement, l'amnistie doit être inconditionnelle et non discriminatoire.

第二,大赦应该是无条件的,而且是不歧视的。

L'autre est d'interdire le traitement discriminatoire des employés.

第二,涉及雇员待遇问题时禁止歧视。

Mais un tel examen doit être non discriminatoire.

然而,这种审查必须是非歧视的。

Ces restrictions étaient souvent appliquées de façon discriminatoire.

这种限制的实施常常是歧视的。

Ceci apparaissait comme étant discriminatoire et même raciste.

这似乎是歧视的,甚至种族主义的。

Ces services sont accessibles, gratuits et non discriminatoires.

这些服务容易获取,是免费和非歧视的。

Il estimait que la procédure suivie était discriminatoire.

他认为所采取的程序具有歧视

Ces mesures ne sont pas considérées comme discriminatoires.

根据法,这些措施并不被视为歧视

Selon l'auteur, cette différence de traitement est discriminatoire.

提交人认为,这种差别待遇有歧视

Nombre d'entre eux sont impolis, durs et discriminatoires.

在有些情况下,妇女在分娩过程中受到粗暴对待。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 discriminatoire 的法语例句

用户正在搜索


harissa, harkérite, harki, Harlay, harle, harmaline, harmane, harmate, harmattan, Harmel,

相似单词


discrétisation, discriminant, discriminante, discriminateur, discrimination, discriminatoire, discriminer, disculpation, disculper, Discumaria,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。