Dans le New Jersey, ce sont plus d'un million de personnes qui ont été évacuées.
在新泽西州,撤离人数达百万以上。
Dans le New Jersey, ce sont plus d'un million de personnes qui ont été évacuées.
在新泽西州,撤离人数达百万以上。
Très douces ! Les moufles polaire bicolore, doublées jersey, élastique au poignet.
真柔软!双色连指手套,腕口松紧
。
Adorable et si doux ! L"écharpe en velours teddy, doublée jersey, applique broderie tête d"ours.
可爱又柔软!绒质围巾,一端绣有可爱
熊头像。
La jolie jupe tutu et sa ceinture en biais aux imprimés papillons, s'harmonise parfaitement avec le t-shirt en jersey du même ton.Ne pas hésiter à associer l'ensemble avec un chapeau des plus chics.
漂亮的芭蕾式短裙和斜裁的印花
饰,跟同样色调的针织T恤搭配得很协调。
La vie en couleurs ! Le T-shirt jersey uni, col rond finition à cru, manches longues, patte boutonnée, petit motif devant à la base et au dos.
多彩多样的生活!单色T恤,圆领,长袖,下摆和后背印有
案。
Essentiel mode ! Le sweat polaire col montant zippé, imprimé et broderie poitrine ton sur ton, manches longues, empiècements jersey contrasté encolure, base et bas des manches.
主流时尚!拉链开衫,
片绣
,袖口和下摆拼
。
Le manteau teddy façon peluche à capuche, doublé jersey ton sur ton et ouatiné, ouverture patte pressionnée devant, manches longues bords revers, 2 poches devant biais jersey.

绒毛外套,绒质衬里,钦钮门襟,长袖,2个
袋。
Pratique pour bébé et pour Maman ! La salopette multipoches en coton doublée jersey, bretelles pressionnées, ouverture pressionnée sur côtés et entrejambe, patchs et motifs fantaisie.
方便妈妈也方便宝宝!多口袋背
裤,装有内衬,背
钦钮,侧边及下档钦钮开襟。
On part en expédition ! Le gilet zippé, col montant, manches longues, poches kangourou, empiècement jersey bord côtes, patchs fantaisie devant et dos, finition à cru.
远征出发!拉链开衫,立领,长袖,
插袋,罗纹边。
Très chaud et très mignon ! Le manteau à capuche, doublure jersey imprimé, manches ballon, finition bords volants, motifs et applique broderies devant et dos.
可爱又保暖!
外套,针织里衬印
,泡泡袖,袖口下摆开襟花边修饰,
后绣花。
Le pantalon en jersey molletonné, taille élastique en maille côtelée avec lien coulissé à nouer devant et bandes contrastées fantaisie, surpiqûres ton sur ton.
针织长裤,腰部松紧
,系
,腰部缎
修饰。
Adoptez le style rayé ! Le T-shirt en jersey rayé, col rond finition bord côtes, manches longues, imprimé devant, surpiqûres ton sur ton.
选择条纹衫!全棉条纹T恤,圆领,罗纹边,长袖,
片印
。
Le basique fantaisie pour tous les jours ! Le sous-pull en jersey stretch uni, col roulé, manches courtes, découpe poitrine animée de fronces.
每天都可以穿着的基本款!单色针织打底衫,翻领,短袖。
Le bon basique ! Le sous-pull en jersey uni fines côtes, col roulé, manches longues base doublée, surpiqûres ton sur ton.
超棒的基础单品!单色打底衫,翻领,长袖。
Street wear ! Le sweat molletonné rayé, capuche doublée jersey, ouverture zip, poches kangourou, manches longues, finition bord côtelés.
街头服饰!条纹拉链
上衣,
插袋,长袖,罗纹边。
Ce voyage de Jersey devint notre préoccupation, notre unique attente, notre rêve de tous les instants.
到哲西岛去的那次旅行,变成了我们专心注意的事,我们唯一的期待和我们随时都怀着的梦想。
Jersey a actualisé les textes législatifs pertinents pour tenir compte des pratiques en vigueur.
泽西岛已经修订这个领域的法律以反映目
的做法。
En attendant, la police des États de Jersey continue d'appliquer une politique active de répression.
与此同时,泽西岛议会警察局继续推行积极的强制执行政策。
Juristes chevronnés, ils sont membres de droit des États de Jersey.
他们是资深律师,还是泽西议会的当然成员。
Le régime parlementaire de Jersey procède d'une évolution progressive qui a pris plusieurs siècles.
泽西的议会政体是经过几个时期的逐渐演变而形成的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。