词条纠错
X

lesbianisme

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

lesbianisme

音标:[lεsbjanism] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

lesbianisme m. 恋,

Il constate avec préoccupation que le lesbianisme est considéré, dans le Code pénal, comme un délit sexuel.

委员还关注在《刑法》中将定为犯罪。

Le Code élargit également les motifs de séparation légale pour inclure les violences répétées, l'incapacité psychologique, l'homosexualité et le lesbianisme ainsi que la toxicomanie.

《家事法典》还把合法分居的理由扩大到屡次施暴、精神障碍、恋和及吸毒上瘾。

Il recommande à l'État partie de supprimer le lesbianisme de la liste des délits qui, comme la délégation l'a indiqué, sont sanctionnés par le Code pénal.

委员建议该缔约国如团所示的那样,着手从《刑法》之下的犯罪种类中取消

Il recommande à l'État partie de faire en sorte de supprimer le lesbianisme des délits qui, comme la délégation l'a indiqué, sont sanctionnés par le Code pénal.

委员建议该缔约国如团所示的那样,着手从《刑法》之下的犯罪种类中取消

Récemment, au Zimbabwe, les parents d'une jeune fille lesbienne, bien résolus à «corriger» le lesbianisme de leur fille, l'ont fait violer à de nombreuses reprises par un homme plus âgé.

最近,在津巴布韦,一名年轻的恋者被家人锁在屋中,她的家人还让一名年纪较大的男子对她进行强奸,以便“纠正”她的取向。

L'homosexualité et le lesbianisme n'ayant pas encore été décriminalisés à la Trinité-et-Tobago, il ne serait pas judicieux d'élargir le texte de loi pour y faire figurer la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle.

由于在特立尼达和多巴哥尚没有歧视男恋的做法,因此,也没有建议扩大该法律的范围,以便包括因倾向进行的歧视。

En ce qui concerne le lesbianisme en tant que crime sexuel, il faut noter qu conformément au Code pénal, le lesbianisme donne lieu à des poursuites uniquement si l'acte n'est pas volontaire mais forcé, la violence pouvant être physique ou psychologique, ou en cas d'abus d'une victime sans défense, incapable de résister ou de manifester son désaccord. Le lesbianisme non forcé n'est pas punissable.

关于妇恋作为犯罪行为审理的问题,应当指出,根据吉尔吉斯斯坦共和国现行刑事法律,只有在使用肉体和心理暴力或利用受害人本身无能为力不能进行反抗或不能示反对的状态非自愿发生恋的条件下,恋才能作为追究刑事责任的理由。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,达内容亦不本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lesbianisme 的法语例句

用户正在搜索


传送的, 传送杆, 传送介质, 传送率, 传送一条消息, 传送爪, 传诵, 传颂, 传统, 传统白烩小牛肉,

相似单词


les soins pré-opératoires, les Tables de la Loi, les tiens, les vôtres, Lesage, lesbianisme, lesbien, lesbienne, lesbisme, Lescot,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。