词条纠错
X

mat

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

mat TEF/TCF专八

音标:[mat] 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
mat, e

a.
1未经磨的, 亚
or mat 未经磨的金子
acier mat 未经磨的钢

2
papier mat 照相纸
photo sur papier mat 纸印的照片
peinture mate

3不透明的, 晦暗的
tons mats 灰暗的色调
teint mat, peau mate 深暗的肤色, 黄褐色皮肤
verre mat 毛玻璃,磨砂玻璃

4[转]不响亮的, 沉浊的, 沉闷的

son mat 沉浊的声音

n. m.
1.(金属的)毛糙面, 未经磨的部分
2.(弈棋对局中)将死:
Échec mat!将,将死了!
donner échec et mat 将死
faire qn échc et mat [转, 俗]占某人上风, 压倒某人


3.衬垫

a. inv.
(弈棋对局中)被将死的; <引>输棋的
Il est mat. 他输了。


常见用法
peau mate 暗色的皮肤
échec et mat 将死
avoir le teint mat 肤色暗

联想:

近义词:
amorti,  assourdi,  étouffé,  blafard,  cireux,  terne,  sourd,  dépoli
反义词:
brillant,  luisant,  lumineux,  sonore,  strident,  éblouissant,  éclatant,  bruni,  clair,  lustré,  poli,  transparent,  étincelant

mat adj. 亚的, 不的, 的; 毛糙的, 粗糙的, 毛面的

papier mat 

son mat 浊音

vernis mat 

Pour la tache principale papier UV, mat de pétrole.

主要于uv纸张上油,哑油。

Je suis joint à la société Shandong mat groupe textile.

我公司隶属山东亚纺织集团。

Nous avons deux types de papiers, le brillant et le mat.

我们有面纸和绒面纸两种。

Je te donne échec et mat.

(弈棋)我要把你将死。

Il est mat.

了。

Échec et mat

将, 死了!

Sa peau est mate.

她肤色很

Ce sont des aciers mats.

这些是未经的钢。

Les principaux secteurs d'activité: PP, PVC, PET, tels que mat et transparent en plastique feuille de papier et d'impression.

PP、PVC、PET等透明及磨砂的塑料片材和各种纸类的印刷加工。

C’est sûr que faire la « grasse mat’ », ce n’est pas très sportif ! Mais que c’est bon !

当然了,睡懒觉并不是件很运动的事情!但是,很舒服啊!

Le mat, dépourvu de repère chiffré, se situe en dehors de toute référence.C'est l'imprévue, le génie, la folie, des événements imprévisibles.

没有数字的愚人是脱离于参考说明之外的。它表示意外,天资,法预料的事件。

L'UNICEF a appuyé des activités de sensibilisation aux risques posés par les mines en collaboration avec le Mine Awareness Trust (MAT).

儿童基金会与防雷宣传信托基金协作,支持开展地雷风险教育。

Un autre appareil, un Antonov 26 loué par Mango Mat Aviation à Volga Atlantic Airlines, était aussi illégalement immatriculé sous le numéro 9U-BHR.

另外一架飞机,即Mango Mat Aviation公司从Volga Atlantic Airlines公司租赁的一架安托诺夫26型飞机,也被非法登记为9U-BHR。

Les produits sont en relief de surface, surface mate, la lumière côté, et les derniers produits de moulage comme V-Groove plancher de bois.

产品系列有浮雕面,亚面,亮面,还有最新产品模压成型V型槽仿实木地板。

Aluminum anodisé, la production de cuivre, le champagne, comme l'acier inoxydable de couleur, blanc (acide, alcali) mat, blanc argenté, et de façon ordinaire.

铝型材阳极氧化,可生产古铜色、香槟色、仿不锈钢色、银白(酸、碱)磨砂、普通银白色等。

Traditionnellement le Mat ne porte pas de numéro bien que certains tarots lui donne le zéro. De même il est souvent appelé le fou.

传统习惯上,愚人是没有序号的,尽管一些塔罗牌将它编号为0,它也经被称为“疯子”。

On peut en trouver un exemple dans l'affaire Kelab Golf Negara Subang c. Mat Idris Siakat, conseil de prud'hommes, Kuala Lumpur, décision no 33 (2004).

在报道的Kelab Golf Negara Subang诉Mat Idris Siakat,Industrial Court,Kuala Lumpur Award No.33 of 2004案件中可以看到这样的一个例子。

Ses produits sont exploités cuillère, barquettes, boîtes de poivre, sel pot, planche à découper, saladiers, condiment racks, bloc chaud, mat, une barre à serviette, mortier et pilon, comme le vin.

其经营的产品有勺子、托盘、胡椒罐、盐罐、菜板、沙拉碗、调味架、热垫、杯垫、纸巾架、杵臼、酒架等。

Le Mat, insouciant, suit son chemin. Un lynx le suit ou le pousse tentant de prendre un bout de chair à la cuisse dénudée du personnage qui semble n'y prêter aucune attention.

愚人,虑,走在路上。一只猞猁跟着他,或者说在推着他,正想要从他裸露的大腿上撕下一片肉,而这个人对此似乎完全没有注意。

Je spécialisé dans tous les types de diamants de la tête de meulage film mat haute-pin véhicules à basse vitesse, tels que les produits de haute qualité, de bons services, des prix bas.

我公司专业生产各类金刚石磨砂片磨头高低速车针等服务好产品质量高,价格低。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mat 的法语例句

用户正在搜索


ouralien, ouralite, ouralitisation, ouralo-altaïque, ouralorthite, ouraque, ourayite, ourdir, ourdissage, ourdissoir,

相似单词


masure, Masurien, masurium, masurka, masuyite, mat, mât, mât de cocagne, mat(t)eau, mâtade,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。