词条纠错
X

pertinente

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

pertinente

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
1. adj. f 【法律】(与问题)直接有
2. adj. f 【语言】的[指语音特征与词义]

On est bien au-delà des normes conventionnelles pertinentes.

这远远超出了传统规则的范围。

Résolus à appliquer intégralement les conventions internationales pertinentes.

坚决彻底地实施有的国际公约。

Il a également adhéré aux conventions internationales pertinentes.

我国还遵守有国际公约。

C'est une remarque tout à fait pertinente.

这是一个非常有意义的观点。

La sécurité du personnel humanitaire est également pertinente.

这方面人道主义人员的安全也

Les pièces justificatives pertinentes ont été communiquées aux commissaires.

于这个问题的有文件已提供给审计员。

Cette Convention est devenue plus pertinente et plus dynamique.

《公约》的性和活力日益增加。

L'histoire offre toujours les leçons les plus pertinentes.

历史向来提供了最贴切教训。

Cette politique est particulièrement pertinente aux niveaux national et local.

这项政策在国家和地方两级尤为重要。

Son intervention était, comme à l'habitude, pertinente et éloquente.

他的介绍的特点是令人信服和雄辩有力。

Le PNUE travaillera également avec les institutions financières internationales pertinentes.

环境署还将与有国际金融机

Les autres lois coutumières internationales pertinentes appuient ce cadre.

其他有国际习惯法支持这一框架。

Veuillez donner toutes autres informations que vous estimez pertinentes.

请列入贵国认为的补充资料。

Ce faisant, il convient de respecter les normes internationales pertinentes.

但这样做必须恪守某些国际准则。

Il est crucial de continuer à améliorer les dispositions législatives pertinentes.

进一步完善有这些问题的法律规定也至重要。

À cet égard, la recommandation 9 est également pertinente ici.

在这方面,建议9也涉及后续行动。

Le Comité ne précise pas en quoi cette observation est pertinente.

委员会并未详细说这条意见的

Toutes les conditions locales pertinentes avaient été prises en considération.

所有的当地条件都得到考虑。

Dans la négative, le Comité souhaiterait recevoir les dispositions juridiques pertinentes.

如果没有,反控委员会希望了解的国内规定。

La Suisse a soutenu et soutient encore ces recommandations très pertinentes.

瑞士当时并一直支持这些建议。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pertinente 的法语例句

用户正在搜索


phosphorisation, phosphorisme, phosphorite, phosphormimétésite, phosphoro, phosphorographie, phosphorolyse, phosphoromètre, phosphoroscope, phosphoroso,

相似单词


pertilisation, pertinax, pertinemment, pertinence, pertinent, pertinente, pertuis, pertuisane, pertuisanier, pertungstate,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。