法汉-汉法词典Je ne sais pas la pression d'eau ou de la peur, vraiment se réveiller jusqu'à ce que les restes de suffocation ou d'éprouver de la douleur thoracique que la tolérance.
不知是水的压迫还是心中的恐惧，直至真正醒来后还是觉得
口残留着窒息那种隐忍的痛。
词条纠错
X
a.
【解
学】
廓的, 的
canal thoracique
导管 法 语 助手
【解
学】廓的, 的canal thoracique
导管 法 语 助手accumulation de pus dans la cavité thoracique 
膜腔积脓
aorte thoracique 段
动脉
artère thoracique latérale 外侧动脉
cage thoracique [腔、廓]
canal thoracique 导管
cavité thoracique 腔
cervico thoracique adj. 颈[廓]的
chirurgie thoracique 外科
décoction mineure pour relâcher la plénitude thoracique 小陷
汤
dissiper l'accumulation thoracique légère 小结消积
douleur thoracique et dorsale 膺背痛
drainage fermé de la cavité thoracique 腔闭式引流
énergie thoracique 宗气
expansion thoracique normale 廓扩张正常
exploration thoracique 
查
extra thoracique adj. 外的
opération thoracique 部手术
paracentèse thoracique 腔穿刺术
paroi thoracique 壁
phlébite en cordon de la paroi thoracique 壁浅静脉炎
pince d'Allis thoracique 腔组织镊
plexus aortique thoracique 动脉丛
radioscopie thoracique X光透视
respiration thoracique 式呼吸
scapulo thoracique adj. 肩胛骨和廓
sonorité thoracique 清音
sonorité thoracique droite supérieur à la percussion 右上
呈浊音
sonorité thoracique à la percussion 两呈清音
stéthoscope avec pièce thoracique simple 单用听器
tuberculose de la paroi thoracique 壁结核
veine acromio thoracique 肩峰静脉
veine thoracique latérale 外侧静脉
Malgré ces difficultés, la méthode a été utilisée pour transmettre plus de 200 radiographies thoraciques.
尽管存在这些困难，使用这种方法传送的X光片已超过200幅。
Dans une déclaration publiée dans des journaux palestiniens, les services de renseignements de l'Autorité palestinienne ont déclaré que le membre du Hamas en question s'était plaint de douleurs thoraciques et abdominales et qu'il avait été examiné par un médecin de l'hôpital deux jours avant son décès.
巴勒斯坦报刊刊登的一项声明称，巴勒斯坦权力机构情报局说该哈马斯成员死亡前两天，曾声称他痛和腹痛，并经医院的医生检查过。
Il s'agit de la même différence qui existe entre une opération à cœur ouvert et un lifting : l'opération à cœur ouvert suppose l'ouverture de la cage thoracique.
进行心脏手术要打开膛。
D'autres fractures se situent dans les vertèbres lombaires et thoraciques, le haut de l'humérus et le bas du radius.
其他容易骨折的部位包括腰椎和椎，肱骨上端和桡骨下端。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
pierrotite, Pierson, pietà, piétage, piétaille, piété, piètement, piéter, pietermaritzburg, piétin,
相似单词
thonine, Thora, thorac, thoracectomie, thoracentèse, thoracique, thoraco, thoracocaustie, thoracocentèse, thoracolyse,
译
