词条纠错
X

vlora

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

vlora

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
发罗拉[阿尔] 法 语 助手

Il convient de signaler, en tant qu'objectif à court terme, la reconstruction des centres de Vlora, Shkodra, Elbasan, Gjirokastra et Lezha.

改造发罗拉、斯库台、埃尔桑、吉诺卡斯特和莱什等地的职业培训中心可以说是一项近期目标。

La Banque mondiale (Association internationale de développement - IDA), a financé la construction et la reconstruction de 100 centres de santé à Shkodra et Vlora, ainsi que l'équipement de nombreux hôpitaux en matériel biomédical.

世界银行(开发协会)斯库台和发罗拉资助修建和重建了100个卫生中心,为多所医院配备生物医学设备。

Le Festival national de chants folkloriques dans la ville d'Elbasan; Le Festival national de rhapsodie folklorique dans la ville de Lezha; Le Festival national des instruments à vent et des orchestres populaires folkloriques dans la ville de Korça; Le Festival national de polyphonie folklorique dans la ville de Vlora.

爱尔桑市举办全国民歌节; 莱什市举办全国民间诗歌节; 科尔察市举办全国民间乐器和通俗管弦乐队节; 发罗拉市举办全国民间复调音乐节。

Les zones les plus concernées sont les districts du sud et du sud-est, comme ceux de Gjirokastra, Tepelena, Saranda, Delvina, Permeti, Vlora, Fier, Mallakastra, Berati, Kuçova, Korça (récemment), tandis que celles qui le sont le moins sont les districts du centre et du nord, comme ceux de Malesi e Madhe, Shkodra, Elbasan, Peqini et Laci.

受感染最大的地区是南部和东南部各区,如:吉诺卡斯特、台佩莱纳、萨、德尔维纳、佩尔梅特、发罗拉、费里、马拉卡斯特拉、培拉特、库乔、科尔察(最近受到感染)等区,而受感染比较少的区是阿尔中部和北部各区,如:马拉希阿马、斯库台、爱尔桑、佩钦和拉齐等区。

L'analyse du taux de chômage fondée sur des comparaisons entre différents districts permet de constater que celui des districts de Durres, Fier, Gjirokastra, Tirana et Vlora est relativement bas, tandis que celui des districts de Kucova, Laci, Kukes, Mirdita, Puka, Tropoja et Shkodra, qui, pour la plupart, sont situés dans la région nord-est du pays, est plus élevé que le taux national moyen.

从各区失业率的比较分析中可以看出,都拉斯、弗里、吉诺卡斯特、地拉那和发罗拉等地区的就业较低,而主要位于国家东北地区的库绰瓦、拉奇、库克斯、米尔迪塔、普卡、特罗波和斯库台等区的就业率高于全国平均水平。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 vlora 的法语例句

用户正在搜索


suspecter, suspendre, suspendu, suspens, suspense, suspenseur, suspensibilité, suspensible, suspensif, suspension,

相似单词


Vlaminck, vlan, vlasovite, vlona, vlone, vlora, vlore, vltava, vo, vobulateur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。