词条纠错
X

voiture

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

voiture 常用词

音标:[vwatyr] 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:voiture可能是voiturer变位形式


n. f
1(人或牲畜推拉的)
~hippomobile 马
~d'enfant 童


2汽, 轿
~de course 赛,跑
~de place 出租
conduire une ~驾驶汽
se déplacer en ~坐汽外出
sa ranger [être rangé]des ~s【转】放弃某种不正当活;(过放荡生活后)变得规矩,收敛;改邪归正


3(火等的)客, 客厢[在口语中也用[wagon]
le TGV est formé de 18 voituresTGV高速火是由18节厢组成的
en voiture !快上

4全的人, 全厢的人
5<旧>运输方式; <引>运载的货物;装载

lettre de ~运单



近义词:
automobile,  wagon,  bagnole,  cylindrée,  fourgon,  bolide
联想词
bagnole<俗>小卧;véhicule运输工具,辆;camionnette小型;moto;bicyclette,脚;taxi出租汽;auto<俗>汽;automobile的,机的;scooter低座小;route道路,公路;vélo;

voiture f. 小汽, 轿辆; ; 汽; 厢

voiture (ambulance, de service de santé) 救护

voiture accidentée 出事故汽

voiture capable de vol 飞行汽

voiture citerne 液罐汽

voiture courte 短轴距汽

voiture d'arrosage 洒水

voiture d'enlèvement des (ménagères, ordures) 垃圾汽

voiture d'enregistrement sonore 录音汽

voiture d'hôtel 旅行

voiture d'instruction 教练汽

voiture d'occasion 旧汽, 二手汽

voiture de (secours, service) 救援

voiture de (tourisme, touristes) 游览汽

voiture de compétition 竞赛汽

voiture de contrôle de câbles 电缆检查

voiture de course 跑, 赛

voiture de dépannage avec chèvre 起重吊杆救援汽

voiture de forte puissance 大功率汽

voiture de grandes roues 大轮汽

voiture de livraison 送货大客

voiture de luxe 高级轿, 豪华轿

voiture de petite cylindrée 小排量汽

voiture de pompiers 消防

voiture de reportage 采访

voiture de réserve 后备汽

voiture de terrassement 运土汽

voiture de transport de personnes 客运汽

voiture décapotable 篷

voiture découverte 敞式汽

voiture frigorifique 冷藏

voiture industrielle 运货汽

voiture laboratoire 实验室汽

voiture mi compacte 半轻便汽

voiture pare balles 防弹汽

voiture passe partout 万能汽

voiture piégée 秘密爆炸

voiture pour bois en long 原木运输汽

voiture pour tous les temps 全天候汽

voiture rapide 高速汽

voiture sport tourisme 运游览汽

voiture tout terrain 越野

voiture tractrice 牵引

voiture tractée 被拖汽

voiture télécommondée 遥控汽

voiture télévision 电视[专用]汽

voiture à carrosserie fermée 轿式汽

voiture à commande par roue arrière 后轴驱

voiture à commande à tous les essieux 全轴驱

voiture à conduite arrière 后轮转向汽

voiture à conduite avant 前轮转向汽

voiture à deux roues directrices 两转向轮汽

voiture à gaz comprimé 压缩煤气汽

voiture à vapeur 蒸汽汽

voiture à vocation autoroutière 高速公路小客

voiture à «tout faire» 多用途汽

voiture à échelle 带梯汽

voiture citerne f. 罐, 槽

voiture cuisine f. 厨

voiture gigogne f. 子母汽

voiture kilomètre f. 客公里

voiture lit f. 卧铺, 有卧铺汽, 卧铺[厢、箱]

voiture phare f. 有探照灯汽

voiture pilote f. 巡逻

voiture restaurant f. 餐

voiture travelling f. 摄影

voiture treuil f. 汽起重机

appareil lave voiture 洗

boîte de vitesse pour voiture 汽变速器

cabrage de voiture 上仰

cadre de voiture 汽

chargement de voiture 装

contour de la voiture 汽外形

contrôle de vitesse par voiture radar 雷达测速

coque de voiture 汽身外壳

cric à voiture 汽起升器(千斤顶)

dansede voiture 汽颠簸

dimension s de voiture 汽外形尺寸

doubler une voiture 超

duplicata de la lettre de voiture 托运单据

forme de la voiture 汽外形

gabarit de voiture 汽外形尺寸

lave voiture m. 洗

lettre de voiture 空运货

porte de voiture 汽

pourtour de voiture 汽外形

rodage de voiture 轿走合

téléphone de voiture 汽电话

transport par voiture 

vue de la voiture 汽外形

La voiture a frôlé le trottoir.

紧挨着人行道开过去了。

Les freins de cette voiture ne répondent plus.

这部的刹不灵了。

Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.

不能前进。

Tout l'avant de la voiture a été enfoncé.

的前部都被撞扁了。

Ma voiture est garée à côté de la tienne.

我的停在你的旁边。

Il pousse sa voiture.

他在推他的

On a seulement une voiture.

我们只有一辆

Il va au travail en voiture.

他开上班。

Je suis content de ma nouvelle voiture.

我对己的新感到满意。

Hier, Théo a vu sa copine passer avec un vieil homme dans sa voiture.

昨天,迪欧看见他女朋友跟着一个老男人一起坐在里。

La voiture est tombée en panne.

抛锚了。

Mon père a mis cette ancienne voiture à la casse.

爸爸把这辆老爷当废铁处理了。

Il est malade en voiture.

他晕

Je n'aime pas la voiture que tu as achetée.

我不喜欢你买的子。

Sa voiture est tombée en panne.

他的坏了。

Il y a une voiture dans la rue.

路上有一辆

Les enfants sont à l'arrière de la voiture.

孩子们坐在的后排。

Je saute dans ma voiture et m'en fuis.

我跳上了。

Les voitures roulent vite ici!

这儿的开得真快!

Il faut faire venir un garagiste pour réparer la voiture.

得叫个修理工来修

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 voiture 的法语例句

用户正在搜索


coltinage, coltiner, Coluber, colubridé, Colubrina, Columba, columbarium, Columbella, columbia, Columbicola,

相似单词


voisinage, voisinance, voisiner, voisse, voiturage, voiture, voiture-balai, voiture-bar, voiturée, voiture-lit,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。