有奖纠错
| 划词

1.On a montré que les diphényléthers polybromés, qui sont des ignifuges bromés, modifient la sécrétion des hormones thyroïdiennes, dont l'activité ressemble à celle des œstrogènes, et sont associés à des cancers et à des troubles de reproduction.

1.多溴化联苯醚是一种溴化阻燃物现这种物会扰乱甲尔蒙,模拟雌激素并与癌症和生殖损害相关。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


百老汇, 百里, 百里仿, 百里酚, 百里基, 百里醌, 百里酸, 百里挑一, 百里亭酸, 百里香,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Chose à Savoir santé

1.Les œstrogènes vont être progressivement remplacés par la progestérone.

雌激素将逐渐被黄体酮替代。

「Chose à Savoir santé」评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

2.Peu de temps avant les règles, le taux d'œstrogènes va considérablement augmenter.

临前不久,雌激素水平将急剧增加。

「Chose à Savoir santé」评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

3.Il y a d'autres alternatives à ce traitement, comme le gel qu'on se met, qu'on s'administre, l'œstrogène, qui est l'hormone féminine.

这种治疗还有其他替代方案,例如自己涂抹凝胶,自己注雌性激素也就是女性荷尔蒙。

「美丽那点事儿」评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

4.L'action consécutive des œstrogènes puis de la progestérone va avoir pour conséquence une prise de poids liée à la rétention d'eau.

雌激素,然后是黄体酮的连续作用会导致因水分保留造成的体重增加。

「Chose à Savoir santé」评价该例句:好评差评指正
Podcast Choses à Savoir Sciences

5.On sait qu'il est à l'origine de la formation des organes sexuels féminins et de la libération d'hormones femelles comme les œstrogènes.

众所,它负责女性性器官的形成和雌激素等女性激素的释放机翻

「Podcast Choses à Savoir Sciences」评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

6.Les tissus mammaires sont influencés par des hormones, œstrogène et progestérone, produites tout au long de la vie, à la puberté, lors de la grossesse ou de l'allaitement.

乳房组织受荷尔蒙,雌激素和黄体酮影响,这些激素在一生中都会产生,例如在青春期,怀孕或哺乳期间。

「2018年度最热精选」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


百慕大帆艇, 百慕大群岛, 百慕大三角, 百慕大双桅纵帆船, 百衲本, 百衲衣, 百衲衣<书>, 百乃定, 百年, 百年不遇,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接