有奖纠错
| 划词

1.Être magicien est un métier magique .真人慢速

1.魔术师是一个不可思议职业。

评价该例句:好评差评指正

2.Il a un charisme et une énergie incroyables.

2.他有种不可思议魅力和力量。

评价该例句:好评差评指正

3.Une fois encore, c'est une façon de raisonner qui est absolument incroyable.

3.这再次成为一种不可思议说法。

评价该例句:好评差评指正

4.Mais les coûts de l'échec sont inimaginables.

4.“但是失败造成代价是不可思议

评价该例句:好评差评指正

5.Tout recours aux armes nucléaires est inconcevable.

5.核武何使用都是不可思议

评价该例句:好评差评指正

6.L'impunité n'est pas envisageable, elle n'est pas de mise.

6.有罪无罚是不可想象,是不可思议

评价该例句:好评差评指正

7.L'ampleur et la brutalité des atrocités ont été incompréhensibles.

7.暴行规模和残忍程度到不可思议地步。

评价该例句:好评差评指正

8.Une paix solide dans cette région est inconcevable sans justice.

8.没有公正,要得到本地区巩固和平是不可思议

评价该例句:好评差评指正

9.Mystérieusement, tous les orateurs précédents ont omis de mentionner ces faits.

9.不可思议是,所有先言者都没有提到这些事实。

评价该例句:好评差评指正

10.Cette histoire est inconcevable.

10.这件事是不可思议

评价该例句:好评差评指正

11.Néanmoins, il existe encore aujourd'hui plus de 30.000 ogives nucléaires dotées d'un potentiel destructeur inimaginable.

11.但今天,仍有30 000多颗破坏潜力不可思议核弹头。

评价该例句:好评差评指正

12.Ainsi, les discriminations salariales sont inconcevables dans le cadre de la fonction publique.

12.因此,在公共部门范围内,工资问题上歧视是不可思议

评价该例句:好评差评指正

13.Cette interdiction est un anachronisme étrange auquel les Maldives doivent remédier en révisant leur Constitution.

13.这种禁止是一个不可思议时代错误,马尔代夫应该通过修改《宪法》来进行弥补。

评价该例句:好评差评指正

14.Une paix durable en Sierra Leone est difficile à concevoir dans un environnement régional instable.

14.要在一个不稳定周边环境下考虑塞拉利昂持久和平是不可思议

评价该例句:好评差评指正

15.C'est un édifice inimaginable.

15.这是个不可思议建筑物。

评价该例句:好评差评指正

16.Cela dépasse l'entendement.

16.这无法理解。〈引申义〉这是不可思议

评价该例句:好评差评指正

17.Il y a quelques années, la notion de rapprochement entre la Grèce et la Turquie était inconcevable.

17.几年,希腊与土耳其和解是不可思议事。

评价该例句:好评差评指正

18.C'est merveille que...

18.…这简直是奇迹。…这真是怪事。不可思议是…。

评价该例句:好评差评指正

19.La satisfaction qui prendrait une forme humiliante pour l'organisation internationale responsable est peut-être improbable, mais pas inimaginable.

19.打算羞辱责国际组织抵偿方式可能不会有,但不是不可思议

评价该例句:好评差评指正

20.Saint-Marin n'a jamais possédé d'armée et ne peut concevoir que des enfants soient recrutés pour aller au combat.

20.圣马利诺从来就没有军队,并且觉得征募儿童去打仗是不可思议

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


党组, , , 凼肥, , , , , 荡除, 荡船,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些我们谈过的事

1.Le cerveau est vraiment une machine incroyable !

“人脑真是个不可思议机器!

「那些我们谈过的事」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

2.Il se pose dans des positions un peu improbables.

它摆出了不可思议姿势。

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

3.Les talents du sniper qui a réussi ce coup doivent être inouïs.

真是个不可思议射手。”

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

4.C'est incroyable ce qui vient de m'arriver!

刚才发生了件不可思议事情!

「《天使爱美丽》电影节选」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科

5.Et c'est là que l'incroyable se produit.

不可思议事情在发生。

「Jamy爷爷的科」评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

6.Le plus incroyable, c'est qu’il n'y ait pas eu de victime.

不可思议个人受伤。

「Compréhension orale 3」评价该例句:好评差评指正
Iconic

7.Un style, quand même, incroyable ! Imparable.

真是不可思议种风格!无可匹敌。

「Iconic」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

8.Voici le top 3 des vrai ou faux incroyables sur la provenance des aliments.

这是关于食物来源不可思议三大真假。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

9.Cependant je possède un phénomène plus étonnant encore.

但是我还知道件更加不可思议事。

「夜幕下的故事」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

10.Voici le top 5 des chutes les plus incroyables dans le monde.

以下是世界上最不可思议五大瀑布。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

11.J'ai entendu un truc incroyable à la radio.

我在广播里听到了不可思议事情。

「Compréhension orale 3」评价该例句:好评差评指正
那些我们谈过的事

12.Je n’avais jamais vu pareille architecture, aussi étrange, presque incroyable.

我从未看过如奇特、不可思议建筑物。

「那些我们谈过的事」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

13.Le thème de ce mois-ci est justement dédié aux plus incroyables engins spatiaux !

本月主题是最不可思议宇宙飞船!

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Food Story

14.On peut créer un spectacle incroyable.

这可以创造不可思议节目。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

15.Toute mon intrigue est basée sur un twist scénaristique incroyable.

我所有情节都基于不可思议剧本转折。

「法国青年Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
Iconic

16.Il m'a suivie avec une bienveillance et un regard absolument incroyable.

他跟着我,带着善意和不可思议神情。

「Iconic」评价该例句:好评差评指正
Palmashow

17.Ils furent alors témoin d'une scène incroyable

他们目睹了不可思议幕。

「Palmashow」评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

18.J’ai pu entrer dans ces commissions et c’est vraiment une expérience incroyable.

我能够进入到这些委员会,真的是不可思议经历。

「Destination Francophonie」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

19.Mais comment vit-on dans cette incroyable station spatiale ?

不过,如何在这个不可思议站中生活呢?

「un jour une question 每日问」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科

20.Alors évidemment, cette incroyable découverte stupéfie le monde entier.

所以很明显,这个不可思议发现让世界震惊了。

「Jamy爷爷的科」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


刀剪店, 刀剪工场, 刀剪匠, 刀剪商, 刀剪业, 刀剑如麻, 刀具, 刀具超前角, 刀具磨工, 刀具磨损,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接