Le décès maternel pendant l'accouchement s'est produit dans près de 2,6 % des cas d'accouchement.
分娩过程中发生死的比例将近占全部住院的2.6%。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Maladies cardio-vasculaires, cancers, maladies respiratoires chroniques, diabète, mortalité maternelle, périnatale ou liée à la nutrition, traumatismes… ces maladies non transmissibles sont responsables de 74 % des décès mondiaux.
心血管疾病、癌症、慢性呼吸道疾病、糖尿病、孕产、围产期或营养相关的死亡、创伤...... 这些非传染性疾病造成了全世界74%的死亡。
Alors, elle se livra à des charités excessives. Elle cousait des habits pour les pauvres ; elle envoyait du bois aux femmes en couches ; et Charles, un jour en rentrant, trouva dans la cuisine trois vauriens attablés qui mangeaient un potage.
她行起善来,也显得过分。她给穷人缝补衣服;她给产送去木柴;有天夏尔回家的时候,看见三个游手好闲的人坐在厨房里喝汤。