有奖纠错
| 划词

Si les pluies sont suffisantes, les besoins de camions-citernes devraient baisser progressivement, ce qui libérerait des ressources pour des solutions plus durables.

如果雨量继续充沛,对的需求应会逐渐减少,可腾出较多资长期解决办法。

评价该例句:好评差评指正

On a recensé 381 942 personnes qui devaient être approvisionnées d'urgence par camions-citernes, dont 120 979 (c'est-à-dire 32 %), ont été desservies par des camions-citernes entre janvier et mai.

其中381 942人需要紧急,包括120 979人(亦即32%)从1月至5月由儿会出资的提供饮水。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, les personnes déplacées et les populations nouvellement installées devront être approvisionnées par camions-citernes, ce qui est également le cas de nombreux centres d'alimentation thérapeutique ouverts récemment en différents endroits.

不过,国内流离失所者和新的重新定居者将需支助,最近在各地设立的许多食疗中心也需要支助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


observation, observatoire, observer, obsesseur, obsession, obsessionnel, obsessionnelle, obsidiane, obsidienne, obsidional,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接