Il y a un tarif réduit pour les étudiants.
大学有减价票。
Les étudiants français ont beaucoup de vacances .
法国大学放许多假。
Y a-t-il une réduction pour les étudiants ?
对大学有吗?
Cet employeur recrute un grand nombre d'étudiants.
这位雇主招聘了很多大学。
Cette grande école fait de très bon ingénieurs.
这所大学培养出秀大学。
Beaucoup d'étudiants ont péri dans un séisme.
很多大学在地震中丧了。
Partir était,pour le père de cet étudiant,une obligation.
这位大学父亲不得不离开。
Véronique n'est pas étudiante, elle est professeur.
韦罗尼克不是大学,她是教师。
Hier, partir était, pour le père de cet étudiant, une obligation.
昨天,这位大学父亲必须离开。
Les étudiants aiment bien manger au Restau-U.
大学们很喜欢在学吃饭。
Il denande à un ami l’a dresse de Restau-U.
他向一位朋友打听大学地址。
Dans les soirées étudiantes, l' alcool coule toujours à flot.
大学聚会时,总会喝大量酒。
Je m’appelle Li Lin, j’ai 20 ans, Je suis étudiante, J’habite à Changsha.
20岁,是个大学,家住长沙。
Moi aussi je suis étudiante,je viens de Paris.
我也是一名大学,我来自巴黎。
Demain soir,les étudiants organiseront une soirée en plein air.
明天晚上,大学们将组织一个露天晚会。
Il y avait une vingtaine d’étudiants dans la classe .
教室里有二十多位大学。
Je suis étudiante.Je fais mes études à l'institut des Langues étrangères.
我是一所外国语学院女大学。
Les deux tiers des étudiants habitent dans ces immeubles.
三分之二大学住在这些大楼里。
Deux, trois fois. Concerts, théatre, club d'étudiants.
两至三次,听音乐会,到大学俱乐部集会。
La société a été fondée en 1999 par plusieurs élèves développés.
该公司成立1999年,由几名大学发展起来。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Voilà Mademoiselle Joëlle Bai, elle est étudiante, elle aussi.
那位是Joëlle白女士,她也是大生。
Les étudiants se réunissent dans la salle de classe.
大生们集中在教室里。
Il y a des étudiants de toutes les nations.
那儿有来的大生。
Les kots, ce sont les appartements pour étudiants colocataires.
它是给大生合租的公寓。
Oui, je suis étudiant. Toi aussi ?
嗯,我是大生。你也是吗?
C'est là ou vont déjeuner les étudiants. - Oui.
大生去那里吃午餐。是的。
Des étudiants, ils ont deux semaines tous les trois mois.
大生每三个月有两周的假期。
J'ai même vu des étudiants rentrer de l'université avec une carabine sur l'épaule.
我甚至看到有些大生背着。
C’est la convention chez les étudiants du monde entier, je crois.
我相信,这是全世界大生的惯例。
Les étudiants vont toujours aux Resto-U.
大生往往在大食堂就餐。
Elle est étudiante. De ce fait, elle a droit à une réduction.
她是大生。所以,她可以享受折扣。
Au Danemark, un taré tue 72 étudiants.
在丹麦,一个疯子杀了72名大生。
Ben moi, je suis étudiant et ... taxi la nuit.
我啊,我是一名大生,晚上开出租车。
Le restaurant universitaire, c'est le restaurant où mangent les étudiants.
Le restaurant universitaire是大生就餐的餐厅。
Il a 25 ans. Il est étudiant en médecine.
今年25岁。他是一名医专业的大生。
Les étudiants vont toujours aux Restau-U.
大生们往往在生食堂就餐.
Léa, étudiante en philosophie, a trouvé un travail grâce aux petites annonces.
Léa,哲系大生,多亏了小广告,找到了一份工作。
Nous avons le souci aussi d'accueillir de plus en plus de jeunes Chinois en France.
我们也希望有越来越多的中大生来法留。
Un étudiant veut habiter avec elles mais il n’est pas très poli.
一个大生想和她们合住,但是他不太礼貌。
Chez les étudiants, c’est assez particulier.
在大生当中,情况是相当特别的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释