有奖纠错
| 划词

1.Il y a un tas de graines de soja.真人慢速

1.这有一堆种子。

评价该例句:好评差评指正

2.Société d'exploitation annuels de soya, à base de riz.

2.本公司常年以米为主。

评价该例句:好评差评指正

3.J'ai utilisé des produits écologiques pour les non-soja génétiquement modifiés.

3.我公司产品采用绿色非转基因

评价该例句:好评差评指正

4.Le soja nourrit bien.

4.富有养。

评价该例句:好评差评指正

5.Principalement engagés dans les denrées alimentaires: maïs, blé, soja, millet, et ainsi de suite.

5.玉米、小麦、、谷子等。

评价该例句:好评差评指正

6.Dans le secteur agricole, les prix du soja et du sucre ont augmenté.

6.在农业部门,和糖价格上涨。

评价该例句:好评差评指正

7.Au Paraguay, 60 % du soja, principal produit d'exportation du pays est actuellement transporté par route.

7.目前,巴拉圭主出口农作物60%公路运输。

评价该例句:好评差评指正

8.Hypolipidémiants effets de la saponine de soja produits center de la granules sont principalement engagés dans le projet.

8.特效降脂产品皂甙冲剂是本中心主项目。

评价该例句:好评差评指正

9.Dans la transformation du soja, quatre entreprises contrôlent 80 % de la bran-che aux États-Unis.

9.加工业方面,4家公司控制了美国该行业80%业务。

评价该例句:好评差评指正

10.Adjoint principal grain zones de production du nord-est du soja, Yundou, le blé et les produits!!

10.代理粮食主产区东北,云豆,小麦及土特产品!!

评价该例句:好评差评指正

11.À la ferme de soya, de la production de blé, d'autres cultures pour la production de vice.

11.农场以,小麦生产为主;其他济作物生产为副。

评价该例句:好评差评指正

12.Cette Ferme intégrité au service de la communauté sont invités à établir des relations de coopération!

12.蒜,土豆,玉米,等.本农庄诚信服务于社会各界,欢迎建立合作关系!

评价该例句:好评差评指正

13.Nord-est de l'exploitation principale de haute qualité de soya, de maïs, le riz, le riz, les aliments pour animaux.

13.东北优质,玉米,米,水稻,饲料。

评价该例句:好评差评指正

14.L'aide alimentaire comprend des aliments enrichis produits localement - mélange maïs-soja, mélange riz-lait, mélange céréales-lait.

14.粮食援助物品包括当地生产加强食品,例如玉米混合食品、米牛奶混合食品和粮食牛奶混合食品。

评价该例句:好评差评指正

15.L'Atlantique a des commandes pour des articles de pommes de terre, maïs cireux, le maïs sucré, des légumes soya.

15.订单项目有西洋土豆、糯玉米、甜玉米菜用

评价该例句:好评差评指正

16.À partir du mois de juin, des rations d'un mélange de maïs et de soja seront distribuées.

16.将开始向受益人分发玉米混合食品。

评价该例句:好评差评指正

17.Les principaux produits importés sont les haricots de soja, l'huile de soja et la farine de soja.

17.进口商品是、豆油和豆粉。

评价该例句:好评差评指正

18.Les riches ressources de cultures comme le riz, colza, soja, graines de lotus, agrumes, pêches, et d'autres produits agricoles.

18.拥有丰富农作物资源,如水稻、油菜、、莲子、柑桔、桃等农产品。

评价该例句:好评差评指正

19.Les sources d'huile utilisées sont notamment le soja, le tournesol, le jatropha, l'arachide, le coton et le canola.

19.油料作物包括、向日葵、麻疯树、花生、棉花、油菜及其他一些植物。

评价该例句:好评差评指正

20.Depuis l'imposition du blocus américain, le Brésil et l'Argentine sont devenus les principaux fournisseurs de soja et de ses dérivés.

20.美国封锁生效后,巴西和阿根廷成为产品供应商。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


uniformitarisme, uniformité, unigraphie, unijambiste, unijonction, unilatéral, unilatérale, unilatéralement, unilatéralisation, unilatéralisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

1.En quatre ans, les cours du soja ont donc presque doublé.

四年来,大豆价格几乎了一番。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
美食法语

2.Du blé et du soja de Nagano et du sel d'Okinawa.

小麦和长野市的大豆和冲绳的盐。

「美食法语」评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

3.Huile de palme, élevage de bovins, culture de soja, en sont la principale cause.

棕榈油、养牛和大豆种植是主要原因。

「Décod'Actu」评价该例句:好评差评指正
美食法语

4.Le blé est torréfié et le soja est cuit à la vapeur.

小麦被炒且大豆用蒸汽煮。

「美食法语」评价该例句:好评差评指正
Food Story

5.Le soja est bon pour la santé.

大豆对健康有好处。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
学生活

6.Le soja cultivé en France est non OGM, et c'est justement sa chance.

法国种植的大豆不是转基因产品,这正是它的

「学生活」评价该例句:好评差评指正
学生活

7.En deux ans les surfaces de soja doublent en France, principalement dans le Sud-Ouest.

两年内,法国大豆种植面积了一番,主要集中在西南部。

「学生活」评价该例句:好评差评指正
精彩视合集

8.Le coton est le 1er consommateur d'eau, devant le riz et le soja.

棉花是最需要水的农作物,用水量多于大米和大豆

「精彩视合集」评价该例句:好评差评指正
Food Story

9.Discounts, par exemple, contiennent seulement 51% de bœuf et 30 de protéines de soja.

因为折扣,例如,只含有51%的牛肉和30%的大豆蛋白。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

10.Rien à faire! Je préfère acheter des protéines de soya, des noix ou encore des lentilles.

我才不管呢!我比较喜欢买大豆蛋白、坚果或扁豆。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的普时间

11.Il s'agit d'une protéine extraite du soja qui contient une molécule appelée l'hème.

这是从大豆中提取出来的一种蛋白质,其中含有一种叫做血红素的分子。

「Jamy爷爷的普时间」评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

12.De l'avoine, avec un yaourt au soja et des raisins, parce que je mange toujours des fruits le matin.

燕麦,大豆酸奶和葡萄,因为我总是在早上吃水果。

「美丽那点事儿」评价该例句:好评差评指正
Food Story

13.Les précautions, c'est de pas de soja en permanence comme alimentation principale aux enfants à partir de la naissance.

预防措施是不要让儿童从出生起就永久地把大豆作为主要饮食。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Food Story

14.Manger du soja, en fait, c'est une manière d'apporter des protéines végétales pour changer des protéines animales.

大豆实际上是提供植物蛋白的一种方式,可以替代动物蛋白。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Food Story

15.Maintenant, quand vous faites du soja pendant un mois, il n'y a strictement aucun risque pour le bébé.

现在,当您做了一个月的大豆食谱时,严格来说对婴儿没有任何风险。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Food Story

16.Le soja contient des phytoestrogènes, des hormones végétales qui pourrait perturber la croissance.

大豆含有植物雌激素,即可能扰乱生长的植物激素。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Food Story

17.Gaëlle souhaite avoir l'avis d'un professionnel sur la question du jus de soja.

Gaëlle希望有一个关于大豆专业的意见。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
Food Story

18.Le soja pour les enfants, pourquoi pas.

对孩子来说也能吃大豆

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

19.Rien à voir, soja et tartare de boeuf.

与此无关,大豆和鞑靼牛肉。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音版)2020年合集

20.Des pays producteurs de soja, de palme ou de cacao, en cultures intensives.

生产大豆,棕榈或可可的国家,集约化作物。机翻

「TV5每周精选(音版)2020年合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


uninus, unio, union, union européenne, unionisme, unioniste, unionite, uniovulé, uniovulée, unipare,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接