有奖纠错
| 划词

Il a passé la fin de sa vie dans un fauteuil roulant .

晚年在轮椅上

评价该例句:好评差评指正

Il passes ses journées sur le canapé.

整日呆在沙发上

评价该例句:好评差评指正

Philippe a eu une semaine super chargée.

菲利普了极其忙碌的一周。

评价该例句:好评差评指正

Après une jeunesse bien dissipée, il s'est enfin rangé.

青年放荡时期之于成家了。

评价该例句:好评差评指正

J'ai passé une nuit dans la hutte d'une famille.

我在一户人家的茅屋了一夜。

评价该例句:好评差评指正

Eric et sa femme vont passer leur deux mois de vacances sur la Côte d'Azur.

克将与妻子共赴蓝色海岸2个月的假期。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons un cap difficile à passer.

我们一个难关。

评价该例句:好评差评指正

On a passé une soirée très sympa.

我们一个非常愉快的夜晚。

评价该例句:好评差评指正

Les licenciements peuvent laisser les entreprises franchir les difficultés.

裁员能让企业难关。

评价该例句:好评差评指正

Merci, nous avons passé une bonne soirée.

谢谢,我们了美好的夜晚。

评价该例句:好评差评指正

Les vieillards repassent sur tout le cours de leurs années.

老人们重提的全部岁月。

评价该例句:好评差评指正

Philippe a passé une semaine super chargée.

菲利普了极其忙碌的一周。

评价该例句:好评差评指正

Tout le monde a passé une soirée très sympa.

大家了一个非常愉快的夜晚。

评价该例句:好评差评指正

On est alors convaincu que l'on sera plus heureux quand ils auront passé cette étape.

人们认为这个阶段日子会更好。

评价该例句:好评差评指正

Je vous remercie de m'accompagner à travers l'anniversaire de 22 ans.

谢谢你们陪我22岁生日。

评价该例句:好评差评指正

Mademoiselle Wang a passe sa journee d'anniversaire a Pudong pour la formation.

王小姐的生日在浦东培训中

评价该例句:好评差评指正

Ils ont passé 7 merveilleuses journées à Paris.

们在巴黎了最美妙的七天.

评价该例句:好评差评指正

On doit avoir confiance à passer la traversée du déssert.

我们对这段艰难时期应当抱有信心。

评价该例句:好评差评指正

On a bien passé ce matin dans la chaleur de la discussion.

人们在热烈的讨论中了这个上午。

评价该例句:好评差评指正

Elle a passé une soirée romantique avec son mari.

她跟她丈夫了一个浪漫的晚上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


城市贫民, 城市其郊区的总称, 城市热岛效应, 城市赛马赌博会, 城市设计家, 城市生活, 城市生活的袭扰, 城市失守, 城市铁路, 城市照明,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Quelle Histoire

Elle passe plusieurs semaines à l'hôpital et de longs mois à l'été.

她在医院度过了几星期,在夏天度过了漫长月。

评价该例句:好评差评指正
法国

Les vacances se déroulent généralement à la mer.

假日通常在海边度过

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Avec qui est-ce que vous passez les fêtes ?

您和谁度过日?

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Peut-être qu'elle non plus n'arrivait pas à trouver le sommeil.

也许她也度过不眠之夜。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Nous avons passé ensemble des moments très agréables et inoubliables.

我们一起度过了一段美好难忘时刻。

评价该例句:好评差评指正
新公法语初级

Cette année, je pars deux semaines en Grèce.

今年,我去希腊度过两周。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Nous avons passé une très bonne soirée.

我们度过了一很棒夜晚。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

Je fais des journées de folie !

度过了非常日子!

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Sans nourriture, les abeilles ne peuvent pas passer l'hiver.

没有食物,蜜蜂无法度过冬天。

评价该例句:好评差评指正
《埃及艳后》音乐剧

A chacun son parcours, Oublie le compte à rebours.

走马观花般度过,忘了倒计时。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Une ceinture pour la première semaine des vacances.

度过假期第一周皮带。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Et la troisième ceinture pour toutes les vacances.

度过假期第三周皮带。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Où la jeune femme a-t-elle passé son week-end ?

年轻女人在哪里度过周末?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Les deux semaines que j'ai passées là-bas étaient vraiment super.

我在那里度过两周真特别棒。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

23 Faire une soirée cinéma à l'extérieur.

在外面度过电影之夜。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Je vous remercie, j'ai passé une soirée très agréable.

谢谢,我们度过了一很棒夜晚。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

J'essayerai de passer chaque fête du printemps avec elle après cela.

之后,我会尽力和她度过

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

La belle saison s’écoula ainsi au milieu des travaux habituels.

美好在日常工作中度过了。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Encore bienvenue et profitez bien du reste de la journée !

再次欢迎,祝你度过愉快一天!

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Les soirées et le week-end se passent avec la famille d’accueil.

晚上和周末都与接待家庭一起度过

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


乘汽车到达, 乘汽车走, 乘人不备, 乘人之危, 乘胜, 乘胜前进, 乘胜追击, 乘时, 乘势, 乘数,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接