Certains pays exigent également que les armes légères et portatives exportées soient marquées.
一些国家也要求在出口小武器和轻武器上打上标记。
L'idée de “marquer” certains envois de produits chimiques mérite réflexion, à condition que les progrès scientifiques garantissent un usage approprié de ce type d'outil, compte tenu également du fardeau que cela risque d'imposer aux autorités et à l'industrie.
某些化学品货物“打标记”问题值得考虑,如果科学进步能确保这些手段适利用,将来可能会加以应用,同时也考虑到有可能对局和行业造成负担。
En raison des risques de rouille et d'effacement des marques, le Groupe des interventions d'urgence a effectué un marquage à la peinture blanche indélébile et apposé des marques sur le pontet des pistolets et la carcasse des fusils.
由于标记可能生锈和磨损,应急股采用一种方式,在雕刻标记上也涂上擦掉白漆并在手枪扳机保险栓上和步枪机匣外打上标记。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。