Bon super, je ne suis pas obligé de mettre une cravate !

太棒了，我可受不了打领！

Si tu travailles dans le bâtiment, tu ne vas pas arriver en costume-cravate.

如果你从事建业，你不会穿西装打领去上班。

La femme : Pas vrai. Il est toujours en costume cravate avec une belle chemise blanche.

不那样的，他总穿西装打领，配上白衬衫。

Alors, va mettre une cravate et calme-toi! C'est la chance de ta vie.

所以，去打领，冷静来！这一生的机会。

Ceux qui vont dans les restaurants, ils doivent s’habiller d’une certaine manière. Ils doivent porter une cravate.

那些去餐馆的人，他们必须以某种方式穿着。他们必须打领。

B.Le Maire: Vous ne me verrez plus avec une cravate, mais avec un col roulé.

- B.Le Maire：你将不再看到我打领，穿着高领毛衣。

Et nous les ingénieurs, on pense que les managers, c'est juste des personnes qui portent une chemise et une cravate, ce qui est totalement vrai.

我们工程师认为，管理者只穿着衬衫打领的人，这完全正确的。

Mais enfin, généralement, on est avec une cravate pour les hommes et sinon, bon, un costume classique et une photomaton ou une photo faite chez un photographe professionnel.

但反正通常情况，男人会打领，要不然就穿套经典的西服，去快照亭或者职业摄影师那里拍照。

Il tâchait de se rappeler s’il avait pensé à prendre un masque froid, comme on cherche une glace pour regarder si on n’a pas oublié de nouer sa cravate.

他的努力回顾刚才否忘记戴上冰冷的面具（仿佛人们寻找镜子来看看否忘了打领）。