包含比利时法语的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Le droit à l'éducation est particulièrement important en communauté française de Belgique.

受教育权在法语社区尤其重要。

评价该例句：好评差评指正

Lequel de ces titres n’est pas chanté par le chanteur francophone d’origine belge Jacques Brel ?

以下哪首歌曲不是由原籍法语歌手Jacques Brel所演唱的？

评价该例句：好评差评指正

M. De Ruyt (Belgique) : J'ai l'honneur de parler au nom de l'Union européenne.

德鲁伊先生（）（以法语）：我谨代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

M. De Loecker (Belgique) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne.

德勒克先生（）（以法语）：我谨代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

M. De Loecker (Belgique) : J'ai l'honneur d'intervenir au nom de l'Union européenne.

德勒克先生（）（以法语）：我谨代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

M. de Ruyt (Belgique) : J'ai l'honneur de parler au nom de l'Union européenne.

德鲁伊先生（）（以法语）：我谨代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

De Ruyt (Belgique) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne.

德鲁伊先生（）（以法语）：我谨代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

M. De Ruyt (Belgique) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne.

德鲁伊先生（）（以法语）：我谨代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

De Ruyt (Belgique) : J'ai I'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne.

德鲁伊先生（）（以法语）：我谨代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

M. Verbeke (Belgique) : Je souhaiterais tout d'abord saluer la présence du Secrétaire général.

韦贝克先生（）（以法语）：首先，我谨欢迎秘书长与会。

评价该例句：好评差评指正

M. Belle (Belgique) : Merci, Monsieur le Président, d'organiser ce débat.

贝勒先生（）（以法语）：主席先生，感谢你组织本次辩论。

评价该例句：好评差评指正

M. Charlier (Belgique) : J'ai l'honneur de m'exprimer au nom de l'Union européenne.

沙耶先生（）（以法语）：我荣幸地代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

De Ruyt (Belgique) : J'ai l'honneur de parler au nom de l'Union européenne.

德吕耶先生（）（以法语）：我荣幸的代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

M. Lint (Belgique) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne.

林特先生（）（以法语）：我荣幸地代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

De Loecker (Belgique) : J'ai l'honneur de parler au nom de l'Union européenne.

德洛克先生（）（以法语）：我谨代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

M. Verbeke (Belgique) : La Belgique accueille très favorablement l'organisation de ce débat public aujourd'hui.

韦贝克先生（）（以法语）：欢迎组织今天的公开辩论。

评价该例句：好评差评指正

De Loecker (Belgique) : J'ai l'honneur de m'exprimer au nom de l'Union européenne.

德勒克先生（）（以法语）：我荣幸地以欧洲联盟名义。

评价该例句：好评差评指正

De Loecker (Belgique) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne.

德勒克先生（）（以法语）：我荣幸地代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

M. De Loecker (Belgique) : J'ai l'honneur de m'exprimer au nom de l'Union européenne.

德勒克先生（）（以法语）：我荣幸地代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

M. de Ruyt (Belgique) : J'ai l'honneur de prendre la parole au nom de l'Union européenne.

德鲁伊先生（）（以法语）：我荣幸地代表欧洲联盟。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

hamamélis, hamartoblastome, hamartochondrome, hamartome, hamartophobie, hamatophanite, hambergite, hambourg, hambourgeois, hamburger,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

法国人眼中

瑞士

Mais bon, il y a quand même des trucs sympas en Belgique, et en particulier Louvain-la-Neuve.

但是，比利时仍然有很酷东西，尤其是比利时法语区汶。

评价该例句：好评差评指正

Français avec Nelly

C'est vrai que nous, on est beaucoup moins exposés au français de Belgique, à part par la chanson.

确实，除歌曲之外，我们接触比利时法语机会要少得多。

评价该例句：好评差评指正

innerFrench

J'en ai discuté avec Élisabeth Castadot, une professeure d'université, experte du français belge, et voilà ce qu'elle a répondu.

我和Élisabeth Castadot讨论过这个问题，她是一名大学教授，比利时法语专家，这是她回答。

评价该例句：好评差评指正

Français avec Nelly

Donc, malgré le fait qu'on soit voisins avec la France, il y a énormément de spécificités dans le français de Belgique.

因此，尽管我们是法国邻居，但比利时法语有很多特殊性。

评价该例句：好评差评指正

Français avec Nelly

J'ai le plaisir d'être accompagnée par la plus belge des profs de français.

我很高兴有最具比利时特色法语老师陪伴。

评价该例句：好评差评指正

innerFrench

Ah oui, d'ailleurs, si vous voulez en savoir plus sur les particularités du français parlé en Belgique, vous pouvez écouter cette discussion en entier dans le podcast.

是，此外，如果你想多比利时法语内容，你可以去播客听完整版对话。

评价该例句：好评差评指正

科学生活

Plus récent encore, en décembre 2016, l’un des sites les plus lus en Belgique francophone titrait « Voici le revenu moyen des Belges : 1473 € net par mois » .

近一些，2016年12月时，比利时法语区浏览量最高网站之一发布一篇题为“以下是比利时人平均收入：每月净收入为1473欧元”文章。

评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2014年10月合集

En Belgique, le libéral francophone Charles Michel va devenir samedi à 38 ans le plus jeune Premier ministre belge à la tête d'un gouvernement de coalition de droite qui allie les libéraux, les chrétiens-démocrates et les séparatistes flamands.

在比利时，说法语自由派查尔斯·米歇尔将于周六成为最年轻比利时首相，他将领导一个由自由派、基督教民主派和佛兰德分离主义者组成右翼联合政府。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

hanneton, hannetonnage, hannetonner, hanoi, hanovrien, Hanriot, hansart, hanse, hanséatique, Hantaan,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,