有奖纠错
| 划词

Les chiffres correspondent à la production d'acier brut et à la consommation de produits sidérurgiques finis.

粗钢,消费指成钢。

评价该例句:好评差评指正

La consommation d'acier fini est inférieure à la production d'acier brut en raison des pertes dans la fabrication des produits finis (les matières de rebut sont recyclées).

因成损失,成消费低于粗钢(丢弃材料可再利用)。

评价该例句:好评差评指正

Trois pays (Chine, États-Unis et Japon) et deux régions (les 25 pays membres de l'UE et la CEI) comptent pour les trois quarts environ dans la production mondiale d'acier brut.

三个国家(中国、日本和美国)和两个地区(欧盟25国和独联体)约占世界粗钢四分之三。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


clepsydre, cleptomane, cleptomanie, cléptophobie, Clérambault, clerc, Clercq, clergé, clergeon, clergie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听力 2016年合集

Le Conseil des Affaires d'Etat a annoncé en début de mois que la capacité de production de l'acier brut serait réduite de 100 millions de tonnes pour atteindre 150 millions de tonnes au cours des cinq prochaines années.

国务院本在未来五年内减少1亿吨至1.5亿吨。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


clérouquie, Clerus, clervaux, Cléry, Clethra, cléthra, cléthracées, clévéite, cleveland, cliachite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接