有奖纠错
| 划词

Cette année, nous prévoyons un nouvel excédent de 5 %, ce qui portera notre production à 36 millions de tonnes.

今年,我们预超产5%,产量将达3 600万吨。

评价该例句:好评差评指正

Durant les préparatifs de la Conférence de Seattle, des propositions ont été faites concernant la suppression a) des subventions qui contribuaient aux surcapacités dans le secteur de la pêche; b) des primes à l'exportation des produits agricoles; c) de la progressivité des droits de douane dans le secteur forestier; et d) des restrictions imposées au commerce des biens et services environnementaux.

在筹备西雅图时,已建消除 (a) 造成渔业超产的津贴; (b) 农业出口津贴; (c) 林业关税升级;和 (d) 对环境货物和服务贸易的限制。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


把…分类, 把…归于, 把…夹在中间, 把…拉出泥塘, 把…联系起来, 把…取出, 把…圈入…, 把…往后推移, 把…用于, 把…赠送给某人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接