有奖纠错
| 划词

M. Lemaire (Belgique), parlant au nom de l'Union européenne, précise que les pays d'Europe centrale et orientale associés à l'Union européenne (Bulgarie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie), Chypre, Malte et la Turquie, également pays associés, ainsi que la Norvège, pays de l'AELE membre de l'Espace économique européen, se rallient à sa déclaration.

Lemaire先生(比利时)在代表欧洲联盟发言时指出,联盟的中欧和东欧联系国(保加利、匈牙利、脱维、立陶、捷克共和国、罗马尼、斯洛伐克、斯洛文尼)、同样也是联系国的塞浦路斯、马耳他和土耳其,以及挪威及作为欧洲经济区成员的欧洲自由贸易联盟各国支持他的发言。

评价该例句:好评差评指正

M. Lemaire (Belgique), parlant au nom de l'Union européenne, des pays associés à l'Union, Bulgarie, Chypre, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et Turquie ainsi que de la Norvège dit que l'Union européenne accorde une importance particulière à l'utilisation optimale des services et installations de conférence, dont la qualité est indispensable à la haute tenue des travaux de l'Organisation.

Lemaire先生(比利时)以欧洲联盟、联系国保加利、塞浦路斯、捷克共和国、、匈牙利、脱维、立陶、马耳他、、罗马尼、斯洛伐克、斯洛文尼和土耳其以及挪威的名义发言。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


超声速的, 超声胎儿心率计, 超声探伤, 超声探伤仪, 超声心动图, 超声学, 超声学的, 超声血管检测, 超声诊断机, 超声振动,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 1

Une femme Dr : Bonjour monsieur Lemaire, asseyez-vous.

勒芒,请坐。

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Médecin : Bonjour monsieur Lemaire, comment allez-vous ? Asseyez-vous. Qu'est-ce qui ne va pas ?

,勒梅尔吗?请坐。哪儿不舒服呢?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


超速离心的, 超速离心机, 超速试验, 超塑性, 超酸, 超酸性的, 超炭地蜡, 超体积, 超调, 超同步电动机,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接