Et vous, Xavier, quelle est votre opinion ?

您呢，Xavier，您的观点是什么？

T'as vraiment une grande yeule toi Xavier.

你可真够大胆的，泽维尔。

Le directeur : Et vous Xavier, lequel choisissez-vous?

你呢，阿雷，你选谁？

T'as tu déjà remarqué, Xavier, que papa et mononcle Bobby on a des barbes ?

你有没有注意到，泽维尔，爸爸和鲍比叔叔有胡子？

Cette haine, Xavier, je ne l'ai pas parce qu'elle ne te ressemble pas.

这仇恨，Xavier，我不会有这仇恨，因为仇恨与你不相符。

Monsieur Xavier : Oui, il nous faut des cartons recyclables.

是的，我们需可回收的纸板箱。

Monsieur Xavier : Il nous faut un emballage solide et écologique.

我们需结实又环保的包装。

Xavier : Moi aussi. Elle est intelligente... et elle est très aimable.

我也是。她很聪明… … 而且人也很好。

Ark... Xavier ? Pourquoi tu t'es rasé mon coco ?

阿尔... 泽维尔？你为什么刮我的椰子？

Monsieur Xavier : En cartons de quarante, s’il vous plaît.

40个一箱，麻烦您。

Monsieur Xavier : Un film à bulles antichoc fera l’affaire.

气泡薄膜。

Xavier, là ton papa là, c'est juste qu'il est un petit peu amère avec les femmes en ce moment.

泽维尔，你爸爸只是最近对女人有点苦恼。

Monsieur Xavier : Oui, groupez la commande, s’il vous plaît.

是的，请您集中订单。

Monsieu Xavier : Ce n’est pas nécessaire, mais il faut caler les marchandises à l’intérieur.

不必，但是需在内部固定商品。

C'est le cas de Xavier, 26 ans, serveur en CDI.

这是 Xavier 的情况，26 岁，永久合同的服务员。

Putain ! Mais je t'aime, Xavier ! Je suis amoureux de toi !

但我爱你，泽维尔！我爱上了你！

Il bat même les records de son papa, Xavier, vice-champion du monde en 1998.

他甚至打破了他父亲 Xavier 的记录，他是 1998 年，副世界冠军。

La proposition d'un investissement rentable et vert a séduit cet homme que nous appellerons Xavier.

有利可图的绿色投资的提议吸引了这个我们称之为 Xavier 的人。

Au niveau autonomie, tous les habitants de la résidence n'en sont pas encore au stade de Xavier.

- 在自治层面，住宅的所有居民还没有达到泽维尔的阶段。

Ce fut en vain qu’elle demanda à son mari que le lit de Stanislas-Xavier, le plus jeune, fût reporté dans sa chambre.

她央求丈夫把小儿子斯坦尼斯拉—萨维埃的床再搬回她的房间，但是没有用。