1.Il refusa alors qu'une sonde abdominale lui soit posée.
1.他拒绝接受腹部探头输液治。
6.Les causes principales de la mortalité adulte féminine sont, en ordre décroissant, les syndromes fébriles évoquant la malaria, les complications obstétriques, les problèmes respiratoires aigus évoquant la tuberculose, les cardiopathies, la diarrhée invasive, les tumeurs abdominales, les accidents, la diarrhée aiguë évoquant le choléra et des infections des tissus mous.
6.成年女性死亡的主要原因依次为引起发热综合症的疟疾、产科并发症、引起慢性呼吸疾病的结核病、心脏病、侵袭性腹泻、腹部肿瘤、事故、引起急性腹泻的霍乱和软组织感染。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
13.Vous voyez qu'en faisant ça, j'investis vraiment dans les quatre dimensions du développement personnel : j'investis dans mon physique puisque je travaille pendant trente minutes physiquement ; je fais des abdominaux, de la musculation, je travaille le bas du corps.
你看,通过样做,我真正投资于个人发展的四个维度:我投资于我的体质,因为我在身体上工作了三十分钟;我做腹肌,重量训练,我锻炼
半身。机翻
14.Une équipe chinoise vient de montrer que l'intelligence artificielle était capable de faire le diagnostic sur un simple scanner abdominal dans 9 cas sur 10, là où le meilleur radiologue le fera dans 3 cas sur 10. - A.-S.Lapix: Merci.
一个中国团队刚刚证明人工智能能够通过简单的腹部扫描对十分之九的病例做出诊断,而最好的放射科医生只能在十分之三的情况做出诊断。-A.-S.Lapix:谢谢你 。机翻