1.Il faut que vous alliez le voir.
1.你应该去看看。
2.Une technique exceptionnelle alliée à une pointe de vitesse ébouriffante.
2.卓越技术和惊人速度的结合。
3.Nous allions au cinéma, nous allions nager. Nous riions ensemble.
3.一起看戏，游泳，欢笑。
4.Il convient que vous y alliez.
4.您去为。
5.Si nous allions dans le grand magasin ?
5.去百货商店吗？
6.Nous allions sortir, quant ils sont venus nous voir.
6.他来看的时候，刚要出去。
7.L'Allier et la Loire confluent près de Nevers.
7.阿利埃河和卢瓦尔河在纳韦尔附近汇合。
8.Elle réussit à allier fantaisie et rigueur dans ses œuvres.
8.她成功地把怪诞和严谨糅合在自己的作品中。
9.Nous allions partir quand il est venu nous voir.
9.正要出去，他来看。
10.Va vite à ta place, mon petit Franz ; nous allions commencer sans toi.
10.“快回到位子上去，小弗朗兹，不然可不等你。”
11.Elles commencent à s'allier aux élites, aux groupes de privilégiés.
11.他开始与上层集团同流合污，成为特权团体。
12.Je crois qu'il était important que nous allions au Tchad.
12.认为，前去乍得访问很重要。
13.Les programmes intégrés, qui allient qualité et efficacité, ont beaucoup réalisé.
13.综合方案在质量和有效性方面都很，这些综合方案已取得很大的成就。
14.Il est temps de recourir à une stratégie complémentaire alliant désarmement et non-prolifération.
14.现在正是对裁军和不扩散两方面拟订战略的时候，这一战略应当能同时加强这两个方面。
15.Ce qui compte, c'est que nous allions tous dans la même direction.
15.更重要的是，应该向着同样的方向前进。
16.Si nous y allions, dit monsieur des Grassins. Ce coup de marteau me parait malveillant.
16."咱也去看盾，"德•格拉珊先生说。"这样敲门像是来者不善。"
17.Elle a déclaré que nous allions poursuivre les négociations malgré les élections en Israël.
17.利夫尼外长说，尽管以色列举行选举，但将继续谈判。
18.De nombreux pays ont pris des mesures économiques alliant l'équité à la croissance.
18.相当多的国家已经制订强调公平增长的经济政策。
19.Agissons maintenant et faisons ce que nous avons dit que nous allions faire.
19.让现在就行动起来，做说要做的事情。
20.Des programmes intégrés alliant la formation à l'expérience professionnelle ont également été mis au point.
20.此外，还制订将培训与工作经验相结合的综合方案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
您一定要见见他。
2.Je croyais que nous allions dîner ?
“不是说要去吃饭吗？”
3.Oh ! mon Dieu ! si vous alliez les rencontrer !
“唉！的上帝！万一您碰见他！”
4.Il faut que nous allions voir Hagrid immédiatement.
“必须马上去找海格。”
5.Mais d’autres ont besoin que vous y alliez.
“可是，有人需要您去那里。”
6.Donc, c’est normal que vous alliez où vous regardez.
所以，你往哪里看就往哪里去是正常的。
7.No3, nommer sa peur pour en faire une alliée.
给你的恐起个名字，然后和它成为盟友。
8.Qui n'aimerait pas une alliée contre les moustiques ?
谁不喜欢拥有一个可以对抗蚊子的盟友呢？
9.Il faut absolument que nous allions boire un verre !
“咱一定要喝一杯去!
10.Je savais pas ou vous alliez mais vous y alliez.
不知道你要去哪里，但你要去。
11.Il faut que nous ayons ça et que nous allions fâ.
该有这个，该去那。
12.Passionnée de cuisine, a fait de la cocotte sa meilleure alliée.
她对烹饪充满热情，已经把炖锅作为她最好的盟友。
13.– Minerva, je voudrais que vous alliez réveiller les autres enfants Weasley.
“米勒娃，需要你去叫醒韦斯莱家其他的孩子。”
14.Non, il faut que vous alliez là et que vous ayez ça.
不，你该去那，你该有这个。
15.Je suis content parce que ça allie gourmandise, originalité aussi un petit peu.
很高兴，因为这道菜兼具美味和一些独特的创意。
16.Dites, pourquoi vous ne m’avez pas dit que vous alliez quitter le village ?
告诉，为什么你不跟说你要离开村子了？
17.Le couple a l'idée d'allier ces nouvelles tonalités à l'univers de la science-fiction.
这两人萌生了将这些新的音调与科幻结合起来的想法。
18.Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer que vous alliez dans le mauvais sens.
不禁注意到你走错了方向。
19.Oui, c'est moi, dit-il tranquillement. Je me demandais si vous alliez me rejoindre ici, Potter.
“是，”他冷静地说，“刚才还在想，会不会在这儿遇见你，波特。”
20.– Foutaise ! J'aurais dû parier que vous alliez me sortir une excuse aussi pathétique.
“简直就是废话！还真该打赌您会给出这么矫情的理由。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Les Misérables 
一部 二册 
一起看戏，游泳，欢笑。
。
，
这些综合方案已取得
没谈过的事
起个名字，然后和它成为
该有这个，
