有奖纠错
| 划词

Le suivi anténatal pour les femmes enceintes séropositives.

艾滋病毒阳性孕妇的产前后续处理。

评价该例句:好评差评指正

Grâce au dépistage anténatal universel, la part des mères diagnostiquées s'est considérablement accrue ces dernières années.

实行统一产前检的结年来的产妇诊断率幅提高。

评价该例句:好评差评指正

L'enquête nationale sur la santé de la famille (NFHS-II) a montré que 37 % des femmes enceintes n'ont reçu aucun soin anténatal au cours des quatre années précédant l'enquête et que 13 % ont reçu la visite à domicile d'un travailleur sanitaire; dans 40 % des cas, il s'agissait d'un médecin, et dans 9 %, d'un autre travailleur sanitaire.

国家家庭卫-II显示,在进行前的四年里,有37%的孕产妇没有接受过任何产前保健,13%的人在家中接受保健工作人员的护理,40%的人从医那里获得保健护理,9%的人从其他保健专业人员那里得到帮助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


贝夏梅尔乳沙司, 贝亚恩的, 贝叶树, 贝状重晶石, 贝子, , , , , 备案,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接