有奖纠错
| 划词

Les Mexicains l'aromatisent de cannelle.

墨西哥人调料肉桂。

评价该例句:好评差评指正

Les Allemands préfèrent le café glacé (eiskaffe) les viennois l'aiment fort, très chaud et aromatisé d'un peu de vanille et nappé d'une couche de crème chantilly froide.

德国人喜欢冰咖(eiskaffe)维也纳人非常喜爱浓的热咖香草味和冷的奶油层。

评价该例句:好评差评指正

Les fromages frais:Peu égouttés, non fermentés et non affinés, ce sont principalement les fromages blancs. Certains sont aromatisés au poivre, à l'ail ou aux fines herbes pour relever leur saveur.

水份多,未发酵,未成熟,主要是软奶酪。有入胡椒粉,大蒜或香辛蔬菜等香料来提味。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


salinage, saline, salinelle, Salinien, salinier, salinifère, salinisation, salinité, salinomètre, Saliout,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

Des grillons, mais aussi des vers de farine aromatisée, vendu en moyenne 6 euros 50.

蟋蟀,还有调粉虫,平均售价6欧元50欧元。

评价该例句:好评差评指正
米其林主

Cette crème pâtissière, vous pouvez l'aromatiser.

你们也可以加些香料到卡仕达奶油里。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥

Ensuite je vais aromatiser ma sauce tomate avec de l'origan.

接下来,我要用牛至来增加番茄酱的香

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Elles peuvent être aromatisées au chocolat, à la vanille, au café, aux fruits.

可以调成巧克、香草、咖啡、水果等口

评价该例句:好评差评指正
米其林主

Je vais l'aromatiser avec du thym et avec de l'ail écrasé aussi.

我会用百里香和碎大蒜调

评价该例句:好评差评指正
米其林主

On peut aussi faire à l'huile d'olive ou avec d'autres huiles aromatisées.

也可以用橄榄油或其他调油来完成。

评价该例句:好评差评指正
米其林主

Ça vaut toujours le coup de fer à l'effort de rajouter des bouillons aromatisés.

加调料汤汁总是值得的。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Il s'agit d'un mélange de jaunes d'œufs, de sucre, de farine et de lait aromatisé à la vanille.

由蛋黄、糖、面粉,和香草的牛奶混合而成。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Si l’eau gazeuse est aromatisée au citron, par exemple, l’action de l’acide citrique s’ajoutera alors à celle de l’acide carbonique.

例如,如果将苏打水加柠檬调,则柠檬酸的作用将加重碳酸的作用。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级

Je vais cuire le Omar dans une eau bouillante aromatisée avec des agrumes.

我要在用柑橘类水果调的沸水中煮奥马尔。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Cette préparation va servir à aromatiser la souris d'agneau en croûte de pain. Elle va apporter un petit goût assez subtil.

这项准备是用于给面包中的羊腿调。它将会带来一点细微的道。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥

Et moi ce que j'aime bien faire c'est rajouter de l'huile d'olive aromatisée.

我喜欢加入香浓郁的橄榄油。

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Là, je suis en train de réaliser un caramel à la crème aromatisée à la vanille.

在那里, 我正在做一个焦糖与奶油香草。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Vous pouvez aromatiser des boissons des vins, vous pouvez en mettre dans le vinaigre un régal.

你可以给饮料葡萄酒调,你可以把醋放进去。

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

On est d'accord pour aromatiser la framboise pépin à la fleur d'oranger.

我们同意用橙花调覆盆子种子。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Elles sont intéressantes en beignets, mais aussi pour aromatiser, elles ont un goût très floral et sucré.

它们在甜甜圈中很有趣,但对于调,它们具有非常花香和甜道。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Mais, avec le soja, on fabrique aussi des jus aromatisés, des steaks, des plats cuisinés ou encore des produits fermentés, de type yaourts.

但大豆也被用来制作调果汁,牛排、现成的膳食,甚至是发酵产品如酸奶。

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Soit ça plaît et tant mieux après ce qui me reste blanche, c'est mort, aromatisé à l'huile de blanche.

要么它取悦, 这么多更好后, 什么仍然是白色的对我来说, 它死了, 用白油调

评价该例句:好评差评指正
米其林主

Et comme vous voulez des recettes pas chères, je vous donne la base, après vous pouvez l'aromatiser comme vous le souhaitez, d'accord ?

而且还因为你们想要平价的食谱,那我就提供基础食谱,你们可以按自己的口,好吧?

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Excellente, qui aromatise des boissons, des desserts, qui se marie très bien avec les champignons, et qui soigne les bronchites.

非常棒,饮料、甜点的道很好,与蘑菇搭配非常好,并且可以治疗支气管炎。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


salivaire, salivant, salivation, salive, saliver, saliveux, salle, salle à manger, salle de bain, salle de classe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接