Ici on a une feuille d'arum déjà un peu plus adulte.

这里有一片已经成熟一点阿鲁姆。

Les nervures de cette plante qu'on appelle l'arum sont ramifiées, alors que les nervures de l'ail des ours sont parallèles.

这种叫做阿鲁姆是分枝，而野蒜是平行。

Et l'arum, il pousse aussi avec l'ail des ours.

还有阿鲁姆，它也和野蒜一起生长。

L'arum si vous goûtez ne serait-ce qu'un tout petit peu, vous allez voir ça va agresser votre muqueuse de la bouche, comme si ça rentrait de légères petites lames de verre - c'est très désagréable.

如果你尝一口阿鲁姆，你会发现它会攻击你口腔粘膜，就好像它进入了玻璃轻小刀片——这是非常不愉快。