Il connaît le cinéma mieux qu'aucun de nous.
他比我们中的人都更了解电影。
C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .
太不寻常了，他一颗子弹都有中。
Il connaît le cinéma mieux qu'aucun d'entre nous.
Il n'a eu aucune réponse des entreprises suite à ses entretiens.
面试之后他公司的回应。
Elle ne rate aucune occasion.
她什么机会都错过。
Et vous n'avez eu vraiment aucune idée, aucune piste?
你什么主意都有？有线索吗？
29. Non,vous n’avez aucune excuse,vous ne faites aucun effort.
不，你有理由，你有尽力。
A aucun moment et sous aucune condition nous n"emploierons les premiers l"arme nucléaire.
我们恪守时候、情况下，不首先使用核武器的承诺。”
Le pire est qu’elles n’ont aucune connaissance sur cette maladie, aucune éducation sexuelle.
最糟的是她们对这种疾病一无所知，也有性教育。
Elle peut n'en retenir aucune si elle estime qu'aucune ne peut satisfaire ses exigences.
如果它不能够满足需求，这个是不能被保留的。
Vous etes sans aucune espece de fortune!
但是，"你已经有财产了！"
Je ne connais aucun de ses amis.
我不认识他的一位朋友。
A aucun moment elles n’ont discuté ensemble.
开车时她们一刻闲着，总是唧唧歪歪。
Aucune rue ne passe devant la maison.
这座房子前面有街道。
Les médicaments ne lui apportent aucun soulagement.
这些药片有减轻他一点痛苦。
Son estomac ne supporte aucune nourriture solide.
他的胃受不了一点固体食物。
Si tu n’apprends rien ça n’a aucun sens.
知识学手，你这样做毫无意义。
Il ne reste aucune copie de ce film.
这部电影已无拷贝。
Vous êtes trop jeune et sans aucune expérience.
你太年轻了而且有经验。
Aucune attaque n'est parvenue à le briser .
打击都不能将他打。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle ne renferme aucune dignité et n’inspire aucun intérêt.
这种晚年没有尊严，引不起别人的丝毫同情 。
Il ne faut céder là à aucune facilité, aucune panique.
决不能屈服于任何图省事或是恐慌的想法。
Ça, c'est assez dur parce que je (ne) me retrouve dans aucune des réponses.
这相当难，因为我（没有）在任何个答案中找到符合自己的。
Ne te retourne pas ! T'es aveugle, tu n'as aucune raison de te retourner.
别回头，是瞎子！没有任何理由回头。
Evidemment, aucun rapport avec vos recherches ?
显然，这与您的研究无关？
Et là, tu n'as aucune DS ?
这里，没有双全新的鞋吗？
Ne faire aucune activité, être très fainéant.
什么活动也不做，非常懒。
Plage, poissonnerie aucune piste ne fut négligée.
海滩，鱼摊，所有线索都没被忽略。
Cet étalon ne ressemblait à aucun autre.
这个马不像任何其他的任何个。
Toujours aucun signe de vie, Monsieur Curieux ?
还是没有生命迹象吗，好奇先生？
Il a des capacités, sans aucun doute.
“他很有能力，这是不用说的。
Le temps cout sans aucun recours .
时光流逝再不复返。
Les Russes ne firent aucune attention à l’état où nous étions.
俄罗斯人对我们的情形不加理会。
Il n'y avait aucune interaction avec toi.
也没有和互动。
Tu es fou, ça n'a aucun sens.
疯了，这毫无意义。
" Ce que tu dis n'a aucun sens" .
“说的话意义都没有。”
Dans le cas du TGV, aucune subvention directe.
对高速列车没有直接补贴。
Dans aucun autre pays qu'en France ?
在法国以外其他国家找到类似的地方。
Pourtant, les poussins manchots ne développent aucune pathologie.
但企鹅雏鸟并没有出现任何病变。
Je n’aurais voulu lui en faire sacrifier aucune.
我实在不想贬褒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人都更了解电影。
有中。
是瞎子！没有任何理由回头。
事儿
德 Candide
卷
