有奖纠错
| 划词

C'est une large avenue.

宽阔的大道。

评价该例句:好评差评指正

Il existe de nombreuse avenues du pouvoir.

有很多获取权利的途径。

评价该例句:好评差评指正

La requête Chinoise est donc nulle et non avenue.

因此中国的要求完全无效。

评价该例句:好评差评指正

En effet, on est beaucoup déçu de cette avenue.

实际上,大街非常失望。

评价该例句:好评差评指正

Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert a l'inconnu ?

漫步大街上,心儿向陌生人打开?

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que vous pourriez me dire où se trouve l'avenue VictorHugo ?

您能不能告诉维克多-雨果大街哪儿吗?

评价该例句:好评差评指正

Pardon, Madame. Je cherche l’avenue Victor Hugo.

不起,太太。找维克多-雨果大街。

评价该例句:好评差评指正

Six avenues rayonnent autour de la place.

大道从广场向四周伸展出去。

评价该例句:好评差评指正

Une avenue bordée de platanes conduit à l'église.

两侧栽有法桐的林荫道通往教堂。

评价该例句:好评差评指正

Groupe de siège à Hankow à libérer le World Trade Center Avenue.

集团公司总部解放大道世贸大厦。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, la clause compromissoire était nulle et non avenue.

因此,仲裁款也是无效的。

评价该例句:好评差评指正

Une telle réserve serait simplement nulle et non avenue.

样的保留是断然无效的。

评价该例句:好评差评指正

Une telle renonciation aux droits est nulle et non avenue.

此种放弃权利行为是无效的。

评价该例句:好评差评指正

Israël continue de tergiverser afin de la rendre nulle et non avenue.

以色列继续采取推诿搪塞的做法,目的是使它完全无效。

评价该例句:好评差评指正

Les réserves non valides devraient être considérées comme nulles et non avenues.

无效的保留应被视为作废。

评价该例句:好评差评指正

Je cherche l'avenue Victor Hugo.

找维克多-雨果大街。

评价该例句:好评差评指正

Un membre du Comité a considéré que la réponse était nulle et non avenue.

委员会一些成员认为答复无效。

评价该例句:好评差评指正

Si le licenciement est refusé, la décision prise par l'employeur est nulle et non avenue.

如果辞退遭到拒绝,雇主所做出的决定则完全无效。

评价该例句:好评差评指正

Bonne santé. Bon courage. Bon avenue!!!

唯一的希望只是你健健康康,顺顺利利。

评价该例句:好评差评指正

Une réserve non valide doit donc être considérée comme nulle et non avenue.

因此,应把无效保留视为无效。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


microfissure, microfissures, microflore, microfluage, microfluidal, microfonction, microforme, microfossile, microfractographie, microfracturation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego+1 (A1)

Hôtel de police... Je monte l'avenue deTrésum.

警察局... 提瑞索姆大道。

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Merci. Pardon, Madame. Je cherche l'avenue Victor Hugo.

谢谢。打扰下,夫人,我在找维克多-雨果街。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐初级

Il passe par les grandes avenues de la ville.

游行经过市区的主要大道。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Il y a tout qui arrive là, à la 5ème avenue.

切都发生在第五大道。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

La rue Saint-Denis était muette comme l’avenue des Sphinx à Thèbes.

圣德尼街象底比斯城内的斯芬克司大道雀无声。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你法语 1

Ensuite, prenez la grande avenue en face et continuez tout droit, jusqu'au bout.

然后,对面的大道,继续直到底。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Jean ? Il habite juste à côté du bureau de la poste, dans l’avenue Alsace.

Jean?他就住在邮局旁边,Alsace大街。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Désormais, ce sera l'avenue Victor Hugo.

从此,它将是维克多雨果大道。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

À l’hôtel de police, vous tournez à droite et vous montez l'avenue de Trésum.

到警察局的时候,右转,然后提瑞索姆大道。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

C'est écrit quinze Avenue des Pins.

这儿写着松林大道。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Un homme : Et ça roule bien sur l'avenue maintenant?

现在大街上的交通通畅吗?

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Morrel disparut par l’avenue de Marigny, et Monte-Cristo marcha vivement au-devant de Bertuccio.

莫雷尔玛里尼街便不见了,基督山便急忙去见贝尔图乔。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Les ateliers Haute Couture de Dior sont au-dessus de la boutique amirale, 30 avenue Montaigne.

迪奥的高定工坊位于蒙田大道30号的品牌旗舰店上方。

评价该例句:好评差评指正
2022年度最热精选

Les ateliers Haute Couture de Dior sont au-dessus de la boutique amirale, au 30 avenue Montaigne.

迪奥的高定工坊位于蒙田大道30号的品牌旗舰店上方。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Envoyé au quinze Avenue des Pins.

送到松林大道15号的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Mais on va dire aussi : je marche sur l’avenue.

在大街上。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Je me rends avenue Foch a dix-sept heures.

17点时,我去Foch大街。

评价该例句:好评差评指正
循序渐法语听说初级

11, avenue de Reuilly, à Paris, dans le XIIe.

巴黎12区Reuilly大街11号。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Dans la grande avenue, toutes les voitures étaient immobilisées.

在香榭丽舍大道上,所有车子都停下了。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐中级

Julien Renoir, 17, avenue Balzac, deuxième étage à droite.

Julien Renoir,巴尔扎克大道17号,3楼右侧。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


microgrenue, microgréseux, microgyrie, microhématurie, microhenry, microhm, microinformatique, micro-informatique, micro-injecter, micro-injection,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接