有奖纠错
| 划词

On badine pas avec l'amour.

莫拿爱情开玩笑。

评价该例句:好评差评指正

Comme l'a montré le travail considérable qui a été réalisé par le Président Campaoré et par le Représentant spécial Badin, rétablir la paix en Côte d'Ivoire a été une entreprise très importante.

正如孔统和特别代表巴迪尼先的出色工作所表明的那科特迪瓦的和平是一项非常重要的任务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


corsite, corso, Cortaderid, Cortambert, cortectomie, cortège, cortes, cortex, cortexone, cortical,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les mots de l'actualité - 2022年合集

Ce qui explique qu'il ait pu être accepté par l'institution France Terme qui ne badine pas avec les anglicismes.

这解释了为能够被 France Terme 机构录取,该机构不会混淆英国文化。

评价该例句:好评差评指正
名作短篇

Musset - On ne badine pas avec l'amour Camille Connaissez-vous le cœur des femmes, Perdican ?

8. Musset - 卡米尔,你别惹爱情 你知道女人心吗,珀迪肯?

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

" Non, mais pas badine non plus" lui répond celui qui n'est plus président que pour quelques jours.

" “不,但也不是开玩笑,”这位只当了几天总统人回答道。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2022年合集

De la lumière qui joue avec le feuillage, une balançoire pour s'amuser, une petite fille qui attend son tour et des personnages qui badinent.

灯光玩弄树叶,秋千乐趣,一个小女孩等待轮到她,角色开玩笑。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Le concierge se leva comme l’avait prévu Eugénie, et fit même quelques pas pour reconnaître la personne qui sortait ; mais voyant un jeune homme qui fouettait impatiemment son pantalon de sa badine, il ouvrit sur-le-champ.

正如欧热妮所想象,门房爬起走前几步想看看究竟是谁要出去,但看到一个青年男子用马鞭不耐烦地拍击着皮靴,赶快把门打开了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


corticorropine, corticostéroïde, corticostérone, corticostimuline, corticosurrénal, corticosurrénale, corticothérapie, corticotrope, cortifuge, cortinaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接