Il se repose pour recharger ses batteries.
他为了恢复体力而休息。
Retirez les batteries épuisées de la jouet.
耗尽后要从玩具中取出。
Il n'y a plus de jus dans la batterie.
没有了。
La partie avant a été modifiée pour loger des batteries.
前端已被修改, 以适应。
La Société de maintenir la batterie-type des produits, des prix raisonnables.
本公司代理类维护产品,价格合理。
Commuter le jouet à la position "OFF" avant d'insérer des batteries.
安装,请将玩具上的源开关拨到“OFF”(关)的位置。
Quand les jouets ralentit ou ne fonctionne pas correctement, veuillez changer les batteries.
玩具运行缓慢或不能正确操控,请更换。
Batterie Lithium-Ion IC protection, batterie lithium-polymère et chargeur programs pour protéger les IC.
锂保护IC、聚合物锂充方案及充保护IC。
Les batteries non-rechargeables ne doivent pas être rechargées.
不能充的不能进行充。
Deux patins réalisés en tube de cuivre renferment les batteries et servent à lester la coque.
两,取得了铜管含有和用于莱斯特船体。
Ventes à la nation batterie instrument de réparation et de transfert de technologie.
向全国销售蓄修复仪及相关技术转让。
Actuellement, le cadmium métallique est utilisé principalement dans les batteries nickel-cadmium.
金属镉现在主要用于制造镍-镉。
Aujourd'hui, le plomb est principalement utilisé dans les batteries automobiles.
今天,铅的主要用途是汽车的蓄。
Aux Etats-Unis, par exemple, 88 % du plomb consommé va aux batteries.
作为一例子,在美国,所用的铅有88%进入。
Vérifier si la polarité les batteries dans le véhicule et le contrôleur est correct.
检查玩具和控制器中的极性是否正确。
Les téléphones portables usagés devraient être collectés avec leur batterie à l'intérieur.
收集用过的移动话,其应留在话中的原处以便一同收集。
C haque moteur est alimenté par son propre pack de batteries, pour accroître la sécurité.
首页阿赫引擎是由它自己的组,以提高安全性。
Les batteries Lithium oxygène sont en fait des ... piles et ne sont pas rechargeables.
氧气是由锂和...不充。
Adjoint aux Amis de batteries rechargeables, chargeur, le deuxième-part des ventes de matériel de bureau.
代理友来充、充器、二手办公设备销售。
Ours avec la batterie haute capacité, faible résistance, durée de vie, de fuite-résistant, solide performance.
熊力具有容量高、内阻低、寿命长、耐漏液、性能强。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Du coup... ça va pomper la batterie de l'iPhone !
不过...它会吃iPhone电。
Les types de personnalité extravertie préfèrent recharger leurs batteries en échangeant avec le monde extérieur.
外向喜欢和外部世界交流来充电。
Tu fais de la batterie, de la guitare.
你打鼓,弹吉他。
Alors, comment fonctionne la batterie à l'intérieur ?
“不是充电式… … 那里面电池用完了怎么办呢?”
Ça ne peut pas être la batterie puisque le démarreur fonctionne.
R : 这不会是电池问题,因为启动马达能工作。
J'ai presque plus de batterie, j'ai oublié mon chargeur !
几乎没有电了,忘记了带充电器!
Il était officier d’ordonnance de Napoléon et chargeait une batterie.
他是拿破仑副官,正向敌人炮兵阵地冲锋。
06 Merde, j'ai plus de batterie... attendez, attendez Excusez-moi !
06该死,电池没电了......等等,等等打扰一下!
On économise en entretiens mais on doit économiser pour la batterie.
们可以节省维护费用,们必须节省电池。
Ah heuh je suis vraiment désolé mais j'ai plus de batterie.
啊,很抱,手机没电了。
Je n'ai plus de batterie, mais j'espère que ça tiendra.
没电了,希望它能坚持下去。
Ah, c'est bon, je suis rechargé ma batterie et recharger à 80%.
啊,好了,已经充电到80%。
Milady, bien préparée à recevoir Felton, put dresser ses batteries pour le lendemain.
米拉迪早已作好充分准备接待费尔顿,所以她能为翌日定下行动计划。
Moi, je n'ai jamais de batterie.
从来不用充电。
Faux! Cette croyance date du temps où on utilisait des batteries au nickel.
错了!这种观点可以追溯到使用镍电池时代。
Là on a la chaîne, la chaîne, et bien sûr la batterie, la batterie ici.
这里是链条,链条,当然还有电池,就在这里。
Je n'ai jamais jamais jamais de batterie.
Vous préférez donc recharger vos batteries en vous connectant à votre monde intérieur.
因此你们喜欢通过内部世界充电。
Attends je vais lui envoyer un... Ah ben j'ai plus de batterie.
好吧传讯息...... 啊这也没电了。
Inutile qu’Adam la rappelle, son portable n'avait plus de batteries et elle était sortie faire une course.
亚当没有必要再打回来,朱莉亚手机没电,现在刚刚出去买点东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释