Et voilà, ma petite fourrure, avec un petit bob.
还有我的皮草,遮阳帽。
Aujourd'hui, je porte mon bob que j'adore de toute ma vie et que j'ai en double, qui vient de Monki.
今天,我戴着我一直很喜欢的渔夫帽,而且我有两顶,来自Monki品牌。
Et ceci n'est pas un abat-jour, c'est un bob.
这不是灯罩,是鲍。
Le bob fait tourner bien des têtes.
鲍了很多人的注意。
Un bob, une casquette ou un chapeau de paille.
鲍、帽子或草帽。
Pour votre petit-fils, un petit bob.
- 给你的孙子,一个鲍。
Les bobs et les petits bretons, on se les arrache positivement.
鲍布列塔尼人,我们积极地帮助他们。
Le bob a ensuite été popularisé par les goodies, utilisé comme support par de célèbres marques.
随后,鲍因商品而流行,并被知名品牌用作支撑。
En termes de visibilité, le bob, on le voit partout.
从能见度来看,渔夫帽随处可见。
Le bob revient à la mode, jusqu'à être réinterprété par les maisons de haute couture.
渔夫帽重新流行起来,直到被高级时装屋重新诠释。
Alors, qu'est-ce qu'il nous reste ? On a aussi la casquette et quand il n'y a pas cette partie, c'est rond, on appelle ça un bob.
我们还剩什么?我们还有鸭舌帽,没有这部分的圆帽子叫做阔边遮阳帽。
Une tenue simple et un bob.
简单的服装鲍。
Un petit t-shirt, un jean, un bob et tu es à la mode.
一件T恤、牛仔裤、一顶渔夫帽,你就很时尚。
Le bob se voit souvent assorti des efflorescences printanières et se prête aux intentions psychologiques de l'heure.
- 鲍经常出现在春天的花朵中,适合当时的心理意图。
En fait, on dit: " Si t'as pas ton bob, t'as raté ton Tour." - Pour le public, le défi est d'en attraper un.
事实上,我们说:“如果你没有鲍,你就错过了巡回赛。 ” - 对于公众来说,挑战是抓住一只。
Bye bye la capeline, bonjour le bob et c’est pas Lorenzo qui va dire le contraire (même si je suis sûre que la capeline lui va à ravir, mais là n’est pas la question).
再见宽边女软帽,你好阔边遮阳帽,Lorenzo正是如此(虽然我确信他戴着软帽很好看,但这不是重点)。
On n'oubliera pas sa moustache, ses lunettes rondes, son bob et surtout ce tube.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释