Mes mains l'on buriné si l'amour est statue.
如果爱情是件雕塑，我的双手把它凿造。
L’homme aux traits burinés et à l’air las–l’acteur est un sosie chinois de Tommy Lee Jones–traine sa peine aux quatre coins de la cité tout en remontant le fil qui le lie à son enfant défunt.
于是船长重回重庆，为事情的相，也为自己的人生。主演王学圻有着棱角分明的脸型与厌倦的神情，他被称为中国的汤米•李•琼斯。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il avait un visage bienveillant aux traits burinés, et tellement constellé de taches de rousseur qu'il en paraissait presque bronzé.
他长着一副好好先生似的阔，风霜，上布满密密的雀斑，看上去几棕黑色。
Il a le visage typique d'un marin, tout buriné, ridé, marqué par le soleil.
他长着一张典型的水手，风霜，布满皱纹，被太阳晒得有痕迹。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
事情的
相，也为
自己的人生。主演王学圻有着棱角分明的脸型与厌倦的神情，他被称为中国的汤米•李•琼斯。
，
风霜，
，
风霜，布满皱纹，被太阳晒得有痕迹。
