Je n'ai pas de choix, il faut se serrer la ceinture.
我没办法,必须勒紧裤带过日子。
Un litre de lait avec des céréales est un bon choix pour le petit déjeuner de toute la famille.
对任何家庭来说,中加上些燕麦片都是不错的早餐选择。
Le magasin offre un grand choix de marchandises.
这家商店商品种类繁多, 可供随意挑选。
Elle effectuera un choix parmi les diverses propositions.
可以在不同的建议中选择。
Collecte et de l'investissement est le meilleur choix!
是收藏和投资的最佳选择!
Il est difficile dans le choix de ses amis.
他在选择朋友上苛刻。
Le marché offre un très grand choix de légumes.
菜场有大量蔬菜供挑选。
Gem poignée poignée de meubles est le meilleur choix!
宝石拉手是家具拉手的最好选择!
-- Notre marché et nous serons votre choix de fournisseurs signé.
——我们的采购合同将是您和我们选择的供应商之间签署的。
Pour avoir plus de compétences, pour avoir plus de choix.
是活得更有竞争力,是得更多的选择。
L'offensé a le choix des armes pour le duel.
决斗时,由被冒犯者来选择武器。
Jia plafond, au-dessus de votre présence est le meilleur choix.
佳佳帽业,顶上风采是你最好的选择。
Manger ou pas, ce n'est qu'un choix personnel.
吃,还是不吃,都是个人的选择。
Te rencontrer est fatal, devenir ton ami est mon choix。
遇见你是命运的安排,成朋友是我的选择。
Avez-vous quelque raison de trouver mon choix mauvais ? Demandai-je.
你觉得我的选择里有什么不好么?我问.
Le festival de gastronomie offre un grand choix de cuisines exotiques.
美食节提供种类繁多的异国美食。
Je crois que notre coopération est le meilleur choix pour vous!
相信我们的合作是你最好的选择!
On nous a présenté un choix de disques de musique ancienne.
有人向我们介绍批精选的老音乐唱片。
Beijing fournitures de bureau évaluation satisfaisante du supermarché est votre choix.
北京办公用品评价超市是您理想的选择。
Quel dessert voulez-vous? Nous avons trios glaces à votre choix.
您要哪种甜食?我们有三种冰激凌供您选择。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dis donc ! On a le choix aujourd'hui.
嘿!今天的菜还真不少。
Le dieu fier n’a d’autres choix que de le suivre.
骄傲的神别无选择,只能跟随他。
Très bon choix le coeur. Très bon choix.
,选爱心。的选择。
Quel ennui! Il y a trop de choix!
真是烦死了!选择太多了!
Vous ne m'avez pas laissé le choix !
你让我别无选择!
Alors, a-t-il fait le bon choix ?
那,他做出了正确的选择吗?
Malheureusement, on ne lui laisse pas le choix.
不幸的是,他别无选择。
Et ça passe par le choix des matériaux.
这就涉及到材料的选择。
Mais il y a beaucoup de choix pratiques.
但我有多实践上的选择。
Voici cinq « profils » pour vous guider dans vos choix.
这五条建议可以帮助你做出选择。
Cette question porte encore sur le choix des homophones.
这个问题还是涉及到同音异义词的选择。
Même pour le pain, il y a le choix.
即使是面包,也是可选择的。
Et puis, c'est un choix lourd de conséquences.
此外,这是一个会带来严重后果的选择。
Bah maintenant, j'ai pas le choix en fait.
现在了,我真的别无选择了。
Le ou sans accent est pour faire un choix.
不带音符的ou表示选择。
Mais très clairement nous faisons le choix de la confiance.
但显然,我是选择了信任。
Si j'avais le choix, j'irais à l'île Maurice.
如果我能选的话,我想去毛里求斯。
Et j'ai toujours voté pour exprimer mes choix politiques.
我一直参加投票,表达我的政治选择。
Je vous assure que vous avez fait un bon choix.
我向您保证,您做出了正确的选择。
Les meuniers n'ont pas le choix de leurs fournisseurs.
磨坊主没有供应商选择权。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释