Or, personne n'accorde aucun crédit à ce rapport qui est truffé de contrevérités.
不过，没有人相信
份报告，原因是该报告充斥着不实之词。
Le représentant de l'Azerbaïdjan, dans sa réponse à l'intervention de l'ambassadeur arménien, l'a accusé de dire des contrevérités en mentionnant certains faits déformés et des chiffres trompeurs à propos des forces armées de la République d'Arménie.
阿塞拜疆代表在答辩亚美尼亚大使
发言时指责他撒谎，和说假话，同时提到了
亚美尼亚共和国武装部队一些歪曲事实和误导性数字。
L'orateur dit que, dans son intervention récente, outre qu'elle a assené des contrevérités éhontées sur Cuba, la délégation s'exprimant au nom de l'Union européenne a réaffirmé à l'envi son engagement en faveur de l'élimination de la torture et autres traitements dégradants.
古巴代表说，代表欧盟讲话代表团在最近发言中除了可耻地
古巴颠倒黑白外，还再次保证消除酷刑和有辱人格待遇。
Cela est apparu comme une contrevérité aux yeux du Groupe d'experts, car ce dernier, au cours de ses investigations, a pu recueillir des copies de plans de vol déposés à Entebbe par des avions de Kilwa Air à destination de Doko et Mongbwalu.
专家组认为，显然是在说谎，因为在调查过程中，专家组已经收集到吉尔瓦航空公司飞往多科和蒙布瓦卢飞机在恩德培交存飞行计划复印件。
L'Internationale des services publics a organisé, en collaboration avec des entités nationales qui lui sont affiliées, des campagnes d'information et d'action destinées à sensibiliser l'opinion et à expliquer les contrevérités qui servent à justifier les privatisations et la dégradation des services qui en découle.
公共服务国际与国家分支机构共同领导了宣传运动和组织运动，以提高认识，并揭示服务私有化和降低服务等级谬误。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
的
，
散布过大量的反动言论！”
