1.Vous les avez dans les grosses cosses.

你们从豆荚里剥出的新鲜白芸豆。

2.Les graines se trouvent à l’intérieur de ce qu’on appelle des siliques, ces petites cosses.

种存在于这些我们称为长角的东西里面，这些小豆荚。

3.Les cosses des petits pois et des fèves vous pouvez les conserver et en faire une soupe si vous avez envie.

如果你想的话，豌豆和豆荚可以留着，拿。

4.C'est comme une cosse de petits pois.

- 它就像一个豌豆荚。机翻

5.Comment va Croûtard ? demanda timidement Hermione qui vidait dans un seau de bois de grosses cosses rosés pleines de haricots étincelants.

“斑斑么样了？”赫敏胆怯地问道，此时他们正在剥豆荚，并且把发亮的豆一只木桶里去。

6.Donc par exemple, si vous prenez dans les grosse cosses et que vous voulez les faire cette soupe en été, il faut compter 500 grammes par personne et non 100 grammes.

所以比如，如果你们用的是从豆荚里刚剥出的新鲜白芸豆也就是你们想在夏天这个，每人需要500克而不是100克。

7.[Tu veux acheter quelque chose chez Christian Dior ? ] Té veux acater quette cosse chez Christian Dior ?

机翻

8.Emmanuelle Cosse a été élue en début de soirée secrétaire nationale d'Europe Ecologie-Les Verts (EELV) avec 55,35% des voix lors du congrès de Caen (Calvados).

埃马努埃尔·科塞在卡昂（卡尔瓦多斯）的大会上以55.35%的得票率当选欧洲生态-莱斯韦尔特斯（EELV）国家秘书。机翻

9.« Tous feront l'objet d'un suivi et d'un accompagnement social adaptés à leurs besoins » a déclaré la ministre du Logement Emmanuelle Cosse à l'issue de l'évacuation.

撤离后，住房部长 Emmanuelle Cosse 说：“所有人都将得后续跟进和适合他们需求的社会支持。”机翻

10.Emmanuelle Cosse nommée au Logement, Jean Vincent Placéchargé de la Réforme de l'Etat, Barbara Pompili obtient le poste de secrétaire d'Etat sur les Relations internationales sur le climat.

Emmanuelle Cosse被任命为住房，Jean Vincent负责国家改革，Barbara Pompili获得国际气候关系大臣的职位。机翻

11.Les ministres de l'intérieur et du logement, Mathias Fekl et Emmanuelle Cosse, ont par ailleurs demandé aux préfets, d'accélérer la mise à disposition de places en centre d'accueil.

内政部长和住房部长Mathias Fekl和Emmanuelle Cosse也要求省长加快在接待中心提供停车位。机翻